It can not only be good for our health, but also make it possible for us to get closer to nature.

它不仅对我们的健康有好处，而且可能使我们更加接近大自然。

Screaming fans vied to get closer to their idol.

尖声喊叫的崇拜者争先恐后地涌向他们的偶像。

Through patience, confidence and resolution, the young basketball player continues to get closer to his life goal.

凭借耐心、信心和决心，这位年轻的篮球运动员离他的人生目标越来越近。

Obviously, as we get closer to the sanctuary, its sanctification will increase further.

很明显，随着我们进一步走近圣所，它的神圣性就会进一步增加。

How can I get closer?

怎么才能更靠近她呢？

Get closer to your food.

与食物更亲密。

If you want to get closer to someone, move.

如果想和某人接近，那就动起来吧。

The intensity will increase as we get closer.

随着我们越来越靠近那棵大树，信号的强度也会随之增大。

He'll perch on the edge of his seat to get closer.

他会坐在他位子的边缘，只为与你靠的更近。

As the Numbers increase, you get closer to street-level views.

级别越大越接近街道级别的视图。

And as leases get closer to their expiry dates, their value erodes.

而且随着租赁期限的逼近，租赁的价值将减少。

In other words, they're using Friedman to get closer to what Marx wanted.

换句话说，他们用弗里德曼来接近马克思所期望的。

Get closer to your audience by moving away from or in front of the podium.

站在讲台前面，或离开讲台，去接近您的听众。

Only when the rebels get closer to Tripoli will real negotiations begin.

只有当反叛力量逼近（利比亚首都）的黎波里时，真正的谈判才会开始。

As you get closer to your deadline, the hours you work will increase quickly.

尤其当项目临近截止日期时，你每天就要花更多的时间在工作上。

Think before you speak. You are likely to offend someone you are trying to get closer to.

说话之前要三思，不要显得自己是个万事通，否则你可能会冒犯你想要接近的某个人。

What steps could you take to get closer to number 5, or to get a stronger foothold therein?

该采取哪些步骤来更靠近5号人物(译注：专家)，或者是在身处的位置上找到更好的落脚点？

Now is the time for you to get closer to your family, not when you have entered college.

现在是时候拉近你与家庭的关系了，不要等到你进入大学的时候了。

Against top sides who keep possession England will need to get closer and disturb rhythm.

在面对顶级的擅长控球的球队时，英格兰队需要更贴近对方，并扰乱其节奏。

Do these activities let you get closer to your goals or, conversely, do they get you further away?

这些活动会让你更加接近于你的目标吗，还是说，正好相反，这些活动会让你离目标越来越远？

He'll also stand directly in front of you to show full attention and lean forward to get closer.

他也会直接站在你面前，表示专注，并稍稍前倾以便与你靠得更近。

As you get closer to your retirement years, you want to hold onto the capital you've built up over time.

随着你距退休年龄越来越近，你希望这些年来积攒的资金能够保值。

We're talking a lot! That's why this week will feel scrambled, especially as you get closer to Thursday.

好了，我们已经说了很多了，这就是为什么本周你会感到烦躁，特别是星期四的时候。

Get closer still and you'll hear a soft drizzle: the steady stream of locust droppings falling to the ground.

再走近一些，你便会听到轻微的下雨声：蝗虫的粪便在不断地落到地上。

The projects that are to be completed in the future can be defined in detail as they get closer to execution.

那些在未来需要完成的小项目可以在快执行的时候再详细定义出各项工作。

When you get closer, you see that each horizontal section is made up of two pieces that converge in a right angle.

当你走近它时，会看到每个水平部分由两个互为直角的单元组成。

As you get closer, the hue becomes a wriggling mass; a giant cap of insects on every tree, devouring the tiny leaves.

当你走近时，这团色彩开始变为慢慢移动的物体；每棵树上都覆盖了厚厚一层昆虫，在吞食着嫩叶。