He said he didn't like to be forced to do something he wanted to do voluntarily.

他说他不喜欢被强迫去做一些他自愿做的事情。

Thanks to the Fox scandal, the coalition government will now be forced to do something.

多亏了福克斯的丑闻，联合政府现在必须要做点什么了。

To have a meal, to live, be forced to do, small vendor's stand is placed in his home doorway, should remove a SOHO.

为了吃饭，为了生存，迫不得已，在自己的家门口摆起小摊，当起了个体户。

By tying the cost to the income, college administrators would be forced to manage costs better, to find innovative ways to do so.

将花费与收入相连，也能迫使大学管理者们更好地想出更多新办法来控制费用。

A new Congress meets before these draconian cuts are supposed to happen -- and no Congress can be forced to do anything by a previous Congress.

下一届国会将在必要的债务削减前召开——我们都知道上一届国会是不能逼下一届国会的。

She has noticed the airlines and others have relaxed their procedures and sees no reason why she should be forced to do things differently.

她注意到航空公司和其他公司已经放宽了程序，认为没有理由强迫她采取不同的做法。