Eat chilli con carne once a week.

每周吃一次墨西哥牛肉.

The father of Old Tong Bao's daughter-in-law carne from town with his little son.

老通宝的亲家张财发带了小儿子阿九特地从镇上来到村里。

A few colourful dragon-flies even carne to flit over the puddles in the tenement yard.

连大杂院里的水坑上也来了几个各色的蜻蜓。

A few colourful dragon - flies even carne to flit over the puddles in the tenement yard.

连大杂院里的水坑上也来了几个各色的蜻蜓.

I go outside on my break and sit on the concrete step behind Casa de la Carne by myself.

轮到我的工间休息时，我走到外面，独自一人坐在“肉之家”后面的水泥台阶上。

I'll have oysters on half shell, chili con carne and garlic toast. Do you serve garlic toast?

我要半个蚝、墨西哥炖肉和蒜吐司面包，你们供应蒜吐司面包吗？

Carnival is a Christian creation derived from the Latin Carne vale, meaning farewell meat.

狂欢节是基督教创造的，起源于拉丁文中的Carne vale，意思是“肉啊，再见”。

When I show up at Casa de la Carne the next day, Carina pulls me aside and asks what I’m doing there.

等我第二天来到“肉之家”的时候，卡丽娜把我拽到一边，问我来干什么。

Chilli con carne is the third most popular dish for cooks to attempt, with 42% saying they can manage it without looking at a cookbook or recipe online.

香辣肉酱排在最受欢迎榜单的第三位，42%的英国人表示无需菜谱或上网查询就会做这道菜。

The exploitation and study on virtual experiment system of hydraulic carne indicate it is feasible that we explore virtual simulating system of laboratory.

液压起重机虚拟样机实验系统的开发研究，表明实际开发实验室虚拟仿真系统是可行的。