It is arguable that giving too much detail may actually be confusing.

过分详细反而使人糊涂的说法是有道理的。

It is arguable that this was not as grave a handicap as it might appear.

有证据证明，这一残障不像看上去那么严重。

It is arguable whether he ever had much control over the real economic power.

仍无法确定他是否曾经较强地控制过真正的经济力量。

It is arguable that the majority of university students fall into this category.

饱受争议的是，大部分大学生都属于这一类。

It is arguable whether... is true.

可以被论证为是真实的。

The theme of the sports meeting is arguable.

大家可以讨论运动会的主题。

This account contains many arguable statements.

这种说法含有很多疑点。

Finally, the causality between trust and anxiety can be arguable.

终于，因果关系在信任和忧虑之间能是可争论的。

There are gaps in our knowledge and some conclusions are arguable.

我们的知识还有欠缺之处，有些结论也有争议。

It is arguable that we would be just as efficient with fewer staff.

我们的职员少一些也能发挥同样效率，这是言之成理的。

There are gaps in our knowledge and some conclusions are arguable .

我们的知识还有欠缺之处，有些结论也有争议。

Therefore, the legitimation of these regulations becomes an arguable issue.

因此这些管制的合法化就变成了争论的议题。

It's arguable whether China has the same military might as the United States.

中国的军事实力是否能和美国媲美尚有争议。

The threats in Iraq, Iran, and elsewhere, have arguable grown worse since last year.

自从去年开始，伊拉克，伊朗和世界其它地方对石油供应的威胁在一片争议声中不断扩大。

It's arguable whether there's much difference between 'web 2.0' and the 'Social web'.

0和社会网络之间是否有很大不同还存有争议。

As this was an interlocutory application, the court only had to find a good arguable case.

由于这是一个非正式申请，法院只能裁定其为存在良好争议的法律观点。

Donald Barthelme is one of the most strikingly innovative and arguable postmodern writers.

巴塞尔姆是一位重要的美国后现代主义作家。

At 7,604 yards, The Wolf is Nevada's longest course, and arguable Las Vegas' most difficult track.

在7,604码，狼是内华达州最长的时候，有待商榷拉斯维加斯的最艰难的轨道。

Yes people use broadband access more than ever, but its arguable that productivity has been increased.

不错的人使用宽带接入比以往任何时候更，但其有争议的生产力已增加。

Indeed, it is arguable that we have already reached the upper limit of the large single-system software environment.

事实上，我们已经触及最大单系统软件环境的上限，这个观点是有争议的。

The patterns and forms are completely arbitrary, and it is arguable as to what is universal and what is culturally defined.

其表现形式完全是武断的。对于什么具有普遍性，什么是某种文化特有的，没有定论。

Presently it is still arguable whether tender offer has benefited the offeror, target corporate and even the whole economy.

至于要约收购是否对收购者、目标公司乃至整个经济有利，目前仍是一个有争议的问题。

It's arguable that the need for pooling is rare, so there's seldom a need to apply pooling to a large number of business objects.

因为一般对缓存的需要很少，所以很少有缓存很多业务对象的需要。

It's arguable whether the canary-based approach or the non-executable stack based approach is better; they both have their strengths.

可以证明，不管是基于探测仪的方法更好，还是基于非可执行堆栈的方法更好，它们都具有各自的优点。

It is, however, arguable that this burden is less than the performance gained by transferring about half as much data across the wire.

然而，这个负担是否比因通过数据线传送一半左右的数据而获得的性能小，还存在争议。