I specifically asked for this steak rare.

我明确要求了要把这份牛排做成半熟的。

We haven't specifically targeted school children.

我们没有专门针对学校的孩子。

I specifically told you not to go near the water!

我明确告诉过你不要靠近水边！

The method is specifically designed for use in small groups.

这方法是专为小组活动设计的。

These are substances which specifically latch onto the protein on the cell membrane.

这些是专门黏附在细胞膜蛋白质上的物质。

It was specifically targeted at boys.

它是专门针对男孩的。

Specifically she covers crime in the Green Ville area.

她专门报道格林维尔地区的犯罪。

The 2004 paper was specifically designed to address those concerns.

这篇2004年的论文专门旨在解决这些问题。

Specifically, their questions became more comprehensive at the new exhibit.

具体来说，他们的问题在新展览中变得更加全面了。

The trees weren't replicated, just the wood, specifically the wood's density.

树木没有被复制，只是木材，特别是木材的密度。

Specifically, participants were presented with a video enactment of a burglary.

参与者被专门要求观看了一段入室行窃的录制视频。

It specifically explored the difference between a meaningful life and a happy life.

它具体探讨了有意义的生活和幸福生活之间的差异。

Specifically, paid time off, holidays, vacations, sick leave shrank by 50% in the 1980s.

具体地说，带薪假、公共假期、病假在20世纪80年代缩减了50％。

It was specifically observed that the left side of the brain was more active during deep sleep.

人们特别注意到，在深度睡眠时，左脑更加活跃。

The ear area of its skull had characteristics seen only in aquatic mammals, specifically whales.

它头骨的耳朵区域具有只有水生哺乳动物才有的特征，特别像鲸鱼。

But some projects look specifically at reversing the melting at the poles, particularly the Arctic.

但其中一些工程特别关注对两极融化的阻止，尤其是北极。

lt's just a matter of certain adaptations in their anatomies, specifically in their circulatory system.

这只是它们在解剖学上，特别是循环系统上的某些适应性问题。

What's needed now is a marketplace platform specifically designed to bring freelancers and clients together.

现在需要的是一个专门设计的市场平台以将自由职业者和客户联系在一起。

The new study appears to be the first to specifically look at the relationship between optimism and longevity.

这项新研究似乎是第一个专门研究乐观和长寿之间的关系的。

That means concentrating on the direction of your life in general and your own academic performance specifically.

这意味着你要专注于你的人生方向，特别是你自己的学习成绩。

The European Union Framework funding programs have long had a category specifically targeted at social scientists.

长期以来，欧盟资助框架项目一直有一个专门针对社会科学家的类别。

Hepatitis is a virus that specifically affects the liver, so viruses are often specific to certain kinds of cells.

肝炎是一种专门感染肝脏的病毒，所以病毒通常都有细胞特异性。

In the letter, Runge outlined his own color theory, specifically the connections he made between colors and emotions.

在信中，朗格概述了他自己的色彩理论，特别是他在颜色和情感之间所建立的联系。

On top of that, I specifically asked if I could leave early last Friday as I'd done a lot of overtime during the week.

除此之外，上周五我明确地问过是否可以早点下班，因为我当周加了很长时间的班。

Spectroscopy is basically the study of spectra and spectral lines of light, and specifically for us, the light from stars.

光谱学基本上是一种研究光谱和光谱线的学科，特别对我们来说，是研究恒星发出的光。

Specifically, AT&T will add 2,000 new cell sites and upgrade existing cell sites with three times more fiber links than it had in 2009.

具体来说，AT&T 将增加2000个新基站，升级现有基站的光纤连接数量是2009年的三倍。

I would argue that we need to develop the science specifically to understand the likely impacts of climate change in different contexts.

我认为我们需要具体发展科学来理解气候变化在不同情况下可能产生的影响。

The market for products designed specifically for older adults could reach $30 billion by next year, and startups want it on the action.

专门为老年人设计的产品市场在明年可能达到300亿美元，初创公司希望能够将其落实。

The market for products designed specifically for older adults could reach $30 billion by next year, and startups want in on the action.

专为老年人设计的产品的交易额在明年可能达到300亿美元，一些初创公司也想参与进来。