He's not entitled to claim unemployment benefit.

他无权要求领取失业救济金。

I live on my standard unemployment benefit—or rather, social security benefit.

我靠我的标准失业救济金生活——或者更确切地说，靠社会保障救济金生活。

Are you entitled to unemployment benefit?

你有资格领取失业救济金吗？

He is eligible for unemployment benefit.

他可以领取失业救济金。

Are you entitled to unemployment benefit?

你有资格领取失业救济金吗？ ？

Unemployment benefit is extremely limited.

失业救济也极为的有限。

This unemployed worker lives on unemployment benefit.

这个失业工人靠失业救济金为生。

They have not built up a decent cushion of unemployment benefit.

他们还没有建立起正式的缓冲失业救济金。

Does unemployment benefit really encourage people to duck work?

失业救济真的鼓励人们逃避工作吗？

You are not entitled to unemployment benefit if you have never worked.

从未参加过工作， 就没有资格领取失业救济金。

The unemployment benefit is taxable and is counted as pensionable income.

失业金为应纳税收入，同时也为可领取养老金收入。

You are not entitled to get unemployment benefit if you have never worked.

如果你从来没有参加过工作，那么你就无权领取救济金。

The benefit card constitutes the basis for payment of unemployment benefit.

补贴卡是领取失业补助金的基础。

To most thoughtful people, unemployment benefit embodies a painful trade-off.

对多数有识之士而言，失业救济体现了一种痛苦的权衡。

The Labor Department releases its weekly Numbers on unemployment benefit claims Thursday.

美联储将于周三公布褐皮书报告，美国劳工部将于周四公布首次申领失业救济金人数报告。

Many of them might nonetheless collect unemployment benefit in El Centro at the same time.

很多人可能同时在埃尔森特罗城领取失业救济。

The recession has resulted in an unavoidable increase in spending on unemployment benefit.

经济萧条导致失业救济金的支出不可避免地增加。

The recession has resulted in an unavoidable increase in spending on unemployment benefit.

经济萧条使得失业救济金的支出不可避免地增加。

The number of people on unemployment benefit rolls rose, while those collecting extended payments fell.

失业人数上涨，延期领取失业救济金人数下降。

He attributes this in part to the extension of unemployment benefit to 99 weeks from the normal 26 weeks.

他将此部分归因于失业救济金从正常的26个星期延长到99周。

The law he signed dramatically cut unemployment benefit and slightly raised taxes on some businesses.

他签署的法案大幅削减了失业救济金，小幅增加了一些企业的税收。

A new law takes effect this year in North Carolina that cuts unemployment benefit and raises business taxes.

今年，北卡罗来纳州将实施一项新法案，以削减失业救济金并增加营业税。

However there are certain circumstances in which studies do not make it impossible to obtain unemployment benefit.

但也有个别情况允许在学习的同时领取失业补助金。

There are just 4, 275 vacancies across the 12 inner London boroughs, against almost 71, 000 unemployment benefit claimants.

在12个伦敦行政区内有大约4275个空缺职位，而有将近71000人申请领取失业救济金。

Unemployment benefit may not constitute an income supplement at unprofitable companies nor facilitate start-up of companies.

失业金不能当做是尚未盈利的公司的补充收入，也不能作为公司的启动资金。

He implored Congress to protect jobs by extending the payroll tax cut and unemployment benefit when it returned from its summer recess.

他恳求国会在夏季休会结束后，能够扩大工资税的减免范围，延长失业救济金的支付，以保护就业。

Consumer spending is forecast to decline further as the jobless rate increases, despite a small drop in unemployment benefit claims last week.

尽管上周领取失业救济者稍有减少，但随着失业率上升，预计消费支出将进一步下降。

Depressed and apathetic, he resisted his wife and matt, who nagged at him to press with an appeal against suspension from unemployment benefit.

他心情很消沉无聊，不肯听他太太和麦特的怂恿去为被停止工作和不给失业津贴而积极上诉。

Yet the number of people claiming unemployment benefit, which had soared in the early months of 2009, actually dropped in November and December.

然而在2009年早些时候猛增的失业救济领取人数在11月和12月却下降了。