Maybe one day you'll find true love.

也许有一天你会找到真爱。

For the Zhuang people in Guangxi, it is a festival for young people to sing songs and find their true love.

对广西壮族人来说，这是年轻人唱歌、寻找真爱的节日。

True love is hidden.

真正的爱是隐藏的。

What is true love?

什么是真爱？

I wanted true love, but you wanted my gold.

我想要真正的爱情，但你却想要我的黄金。

Everyone needs love and the world needs true love.

谁都需要爱，世界迫切需要真爱。

It was true love between them.

他们是真心相爱。

He doesn't know true love and he doesn't know secrets.

他既不明白爱情，也不知晓秘密。

Kyoko followed her true love and childhood friend Sho to Tokyo, so she could help him reach his dream of becoming an idol.

恭子跟着她所爱的青梅竹马时的朋友翔去东京，所以她可以帮助他实现他成为一个偶像的梦想。

So is it a case of true love?

所以这就是真爱吗？

True love is giving, not taking.

真挚的爱是给，不是取。

What is the so-called true love?

什么是所谓的真爱？

Sometimes, true love waits.

有些时候，真爱需要等待。

And you will be my ain true love.

你会成为我的挚爱。

I know what true love is.

我了解什么是真爱。

Diego, her one true love.

迭戈，她唯一的挚爱。

A: is there true love in this world?

这个世界上有真正的爱情吗？

Same goes for true love.

真爱同样是这样。

I only want your true love in return.

只要你以真情相待。

But what is true love?

但是，真爱是什么？

You’ll find your true love along the way.

在这段旅程中你会找到你的真爱的。

My true love for to see.

去看我的爱人。

True love will survive distance and time.

真爱应该经得起距离和时间的考验。

How can there be true love otherwise?

世上有真正的爱情吗？

Freedom. In true love, you attain freedom.

真爱里，你获得自由。

This is True Love!

这就是真爱！

If the opposite is true, it is not true love.

如果实际情况是相反的，那就不是真爱。

Su: true love?

苏：你真的很爱她？