"Of course," said Abuela.

“当然可以，”祖母说。

Abuela put the maracas in my hands, and before I knew it, I was actually making some pretty decent noises.

祖母将那对马拉·卡斯递给我，我明白了如何使用后，的确弄出了一些不错的声音。

It happened to me when my Abuela died. But there's nothing worse than seeing a grown man cry… except maybe seeing two grown men crying.

当我的奶奶去世的时候，我也难过。但是没有什么事比看一个大男人哭更差劲的了…除非看两个大男人哭。