The charterer is responsible for the payment of the freight charges.
租船人负责支付运费。
Who will bear the extra freight charges?
多出的运费由谁负担?
Premium will be added to the invoice amount with freight charges.
保险费将连同运费合并在发票金额之内。
Compensation amount includes express reset fee or repair cost and freight charges.
赔偿金额包括快件的重置费或修理成本及运费。
If requested to split order due to backorder, customer will incur additional freight charges.
如因缺货须分开发货, 额外运费将由顾客承担.
B. Please add freight charges into Invoice so that we could make payment at one go.
请把货运费增加到发票中,这样我们就能一并付款。
Please let us know the quantity required so that we can work out the premium and freight charges.
请你说明需求数量.以便我们计算出保险费和运费.
Transport documents bearing reference by stamp of otherwise to costs additional to the freight charges are not acceptable.
所有运输单据须注有印章,否则,我们不承担由此产生的额外运费。
The SUPPLIER shall have to pay for any extra freight charges incurred in ensuring that delayed deliveries reach PURCHASER on time.
卖方应当承担任何保证已延迟的交付准时到达买方而产生的额外运费。
The sentence The seller shall bear the freight charges doesn't make sense in the contract, as the transaction is concluded on FOB terms.
买卖是FOB条款成交的,“卖方承担运费”这句话在合同中毫无意义。

词典释义: