Nearly 40% of the roughly 350 people who responded to an accompanying poll said, they had collaborated with artists; and almost all said they would consider doing so in future.

在参与一项附随调查的约350人中，有近40%的人表示，他们曾经与艺术家合作过；且几乎所有人都表示他们考虑在未来这样做。

In this case, you might consider doing this.

在这种情况下，可能会考虑采取这种方式处理。

So why not consider doing that, just as a backup?

所以为什么不考虑这些职位以备万一呢？

Consider doing this with very long web pages.

考虑在长页面上使用这样的技术。

Why not consider doing it in a different way?

为什么不考虑用别的方法做呢。

Consider doing volunteer work to expand your network.

考虑下做志愿工作来扩大你的交际圈。

So why not consider doing that, just as a backup? Dr.

所以为什么不考虑这些职位以备万一呢？

If there is enough demand, we will consider doing so.

如果有足够的需求，我们会考虑提供。

If you have doubts, consider doing some additional analysis.

如果你仍然怀疑，考虑进行额外的分析。

If you haven't joined a mailing list yet, consider doing so.

如果你还没有加入任何一个邮件组，可以考虑去试试。

And consider doing the VIN (Vehicle Information Number) etching yourself.

还有，应该考虑自己做汽车识别码(VIN)的蚀刻。

I would not do it for free! I would not even consider doing it for free.

我不是心甘情愿去做的，我甚至从未想过我是在心甘情愿的工作。

If the U. S. and Russia accede to it, will China consider doing so too?

如果美国、俄罗斯同意加入，中方是否考虑签署？

We may consider doing business on more favorable payment terms in the future.

客户希望你方能优惠付款条件，你说，你们可以考虑今后的业务往来付款条件优惠些。

In fact, a large number of students graduating might consider doing just that.

事实上，可能有一大部分的毕业生会考虑那样做。

One may also consider doing a shorter practice rather than skipping practice entirely.

你可能也会考虑做一个短的练习，而不是完全跳过实践。

Matthew Macfadyen: I think so, yes. I didn't really consider doing anything else, seriously.

我想是的，我的确没有认真考虑过做别的事情。

If you’re still looking for a craft to do in time for the holidays, consider doing what we did.

如果你还在忙着找一个能工巧匠来确保节日装饰的按时进行，先想想自己能做些什么。

If you're still looking for a craft to do in time for the holidays, consider doing what we did.

如果你还在忙着找一个能工巧匠来确保节日装饰的按时进行，先想想自己能做些什么。

Consider doing volunteer work to expand your network. You'll likely meet an entirely new group of people.

考虑下做志愿工作来扩大你的交际圈。你将会遇到一群全新的朋友。

If you have not read the first article you should consider doing so now; those basics will not be covered here.

如果尚未读过第一篇文章，则应该考虑读一读；其中的基本知识将不会在此处复述。

As you write down each item, seriously consider doing that very thing later today or this week or this year.

写下每一条时，认真地考虑一下是否今天稍晚时候、本周或今年去做那件事。

Despite the challenges of school-based blood pressure screening, she says other states should consider doing it.

不管以学校为基础血压筛查的挑战，她说其它州应该考虑做这件事。

To the extent you offer trials of your product, or if your product can be demonstrated online, consider doing so.

只要您提供产品试用你的，或者如果你的产品能证明在线，考虑这样做。

I know you are a private person, but I hear that you can really dance. Would you consider doing Dancing with the Stars?

我知道您是个孤僻的人也听说您会跳跳舞啥的。会考虑去参加与星共舞真人秀不？

Before you do, though, consider doing a brief warm-up, followed by a quick cool-down session when you're done exercising.

然而，开始之前考虑做一下简单的热身，并在结束锻炼时候做一下降温活动。