There are similar charges if you want to cash a cheque or withdraw money at a branch other than your own.

如果你在其他银行兑现支票或支取现金，将会产生差不多的手续费。

I'd like to cash this cheque in.

我想将这张支票兑成现金。

I'd like to cash this cheque in, please.

请将这张支票兑成现金。

The letter informed Mickey that the check, which he had tried to cash, had been canceled.

这封信告诉米奇，他想兑现的支票已经被注销了。

They have never worried about the soaring price of cabbage but when they fail to cash deposit money they are more anxious than housewives.

他们从不担心白菜价格飙升，但当他们无法兑现存款时，他们比家庭主妇更焦虑。

If you come across a wayward chunk of moon, don't try to cash in on it.

如果你遇到一大块形状不规则的月球岩石，不要企图拿它卖钱。

Their retirement savings and home values fell sharply at the worst possible time: just before they needed to cash out.

他们的退休储蓄和房屋价值在最糟糕的时机急剧下跌：就在他们需要套现之前。

A second risk is that White-owned companies may seek to cash in on the increasing apportionments through formation of joint ventures with minority-owned concerns.

第二个风险是，白人拥有的公司可能会通过与少数族裔拥有的企业组建合资企业，从日益增加的分摊比例中获利。

Primary care physicians who refuse to compromise quality are either driven out of business or to cash-only practices, further contributing to the decline of primary care.

拒绝在质量上妥协的初级保健医生要么被赶出这个行业，要么只能接受现金，这进一步加剧了初级保健的衰落。

I'd like to cash this money order.

我想兑现这张汇款单。

How much would you like to cash?

您要兑多少？

I'm going to the bank to cash some money.

我去银行取点钱。

C: Of course, we'd be happy to cash it for you.

职员：当然可以，我很乐意为您兑现。

T: Yes, I'll be happy to cash these for you.

好的，我很乐意为你兑换。

Gains are realized when assets are liquidated to cash.

当资产进行清算兑现后，收益得以实现。

A: I would like to cash these traveler's checks, please.

A：我想把这些旅行支票兑现。

But others can and do attempt to cash in on the loot.

但是其他人可以也尝试利用这些战利品来趁机捞一把。

I want to cash the balance of a traveler's letter of credit.

我要把旅行信用证的结余兑现。

In a sense we have come to our nation's capital to cash a check.

从某种意义上说，我们来到国家的首都是为了兑现一张支票。

You frequent the bank in Couiza, where they are converted to cash.

你经常去库扎的银行，那里你把它们换成现金。

Please sign your name on the bottom line if you want to cash the check.

如果想兑支票，请在底线上签名。

Greed played a part: it was a way for partners to cash out above book value.

贪婪是一部分原因，因为这种做法可以使得合作者们可以超出账面价值进行兑现。

The check can be presented to the bank (a parent) for conversion to cash.

支票可以交给银行(家长)来换取现金。

Some even transform pet dogs into "tigers" by dyeing their hair to cash in.

甚至有人将小狗染色成"小老虎"出售。

No other country is better placed to cash in on the global craze for biofuels.

由于全球对生物燃料的狂热，现在巴西俨然就是大金矿了。

C: Yes, I'll be happy to cash these for you.would you please countersign them here?

职员：好的，我很高兴为您兑现支票。请您将支票副签一下。

It's best to convert your Stuff to cash, no matter how little that cash might be.

最好把这些小破烂变成现金，不管他们值多少钱。

But there is nothing inevitable about the ability to cash in the demographic dividend.

但是人口红利的兑现并非不可阻挡。