On a beach, run away from the sea and move quickly to higher ground when an earthquake happens.

在海滩上，当地震发生时，要逃离大海，迅速移动到高地。

No! Do not run away from daddy.

不可以从爸爸身边跑远。

Plants can't run away from danger, so investing energy in a body system which recognizes a threat and can feel pain would be a very poor evolutionary strategy, according to the article.

根据这篇文章的观点，由于植物无法逃离危险，所以将能量投入到能够识别威胁并感知疼痛的身体系统中，是一个非常糟糕的进化策略。

You can't just run away from the situation.

这事你不能回避了事。

She related how he had run away from home as a boy.

她追述了他小时候是如何离家出走的。

They run away from the problem, hoping it will disappear of its own accord.

他们回避了这个问题，希望它会自行消失。

You should not run away from your problems.

你不应该逃避你的问题。

When I was a 9-year-old boy, I once decided to run away from home.

当我还是个9岁的小男孩时，我曾经决定离家出走。

Tom wants to run away from home.

汤姆想从家里出逃。

To see you run away from home once more?

看你再一次离家出走？

What, you want to run away from this house?

什么，你想从这房子里逃走？

It's very dangerous for a teenager to run away from home.

青少年离家出走是很危险的。

It was wrong of me to disobey father and to run away from home.

我不听父亲的话，离家出走，这是不对的。

Woe to boys who refuse to obey their parents and run away from home!

那些不听父母的话离家出走的孩子有祸了！

You can't run away from me.

你逃不掉了。

In other cities, if there's an explosion, people run away from it.

在其它的城市，当发生爆炸时，人们纷纷逃离。

I stared at the abyss every day and I wanted to run away from it.

我每天凝视着那个深渊而现在我想逃走远离它。

Now he had disappeared and Fred thought Marty had run away from home.

现在他不见了，佛瑞德认为他离家出走了。

But that is not a problem, it only causes sorrow when we run away from it.

但是这不是什么问题，我们只有在逃避它时才会觉得悲伤。

When you make a mistake, the last thing you want to do is run away from it.

当你犯错时，你最不应该做的事情就是逃避错误。

If they do not know the code word, you should run away from them as fast as possible.

如果他们不知道的话，你就应该尽快逃离。

Trees, says Steve Sillett, are not like people. They "cannot run away from paparazzi."

史蒂芬说，树不像人，他们见到狗仔队躲不掉。

If you feel sad, let yourself have your feelings and try not to run away from your emotions.

如果你觉得伤心，不要逃避，勇敢面对。

State control of some Banks is sadly unavoidable. Don't run away from it; focus on doing it well.

遗憾的是，国家控股某些银行不可避免。

As you can see, I have no arms so I can't beat you, and I have no legs so I can't run away from you.

你看，我没胳膊，所以我不会打你的，而我又没有腿，所以我不会一人跑丢下你的。