It is thought to be related to food consumption.

它被认为与食物消费有关。

Light industry is closely related to agriculture.

轻工业和农业密切相关。

They are closely related to people's social status.

它们与人们的社会地位密切相关。

Success of a man is directly related to the choice made by himself.

一个人的成功与他自己的选择直接相关。

One limitation is related to the way the museum presents its exhibits.

其中一个局限性和博物馆展出展品的方式有关。

Researchers have shown that body mass index is related to wages and income.

研究人员表明体重指数与工资收入有关。

In our own species, limbic damage is closely related to sociopathic behaviour.

对于我们人类，边缘损伤与反社会行为密切相关。

You also write that there are a number of different factors related to success.

你还写道，成功与许多不同因素有关。

Last year a federal task-force urged reform for patents related to genetic tests.

去年，一个联邦特别工作组敦促对基因检测相关的专利进行改革。

McDonnell's decisions on "specific" and "unsettled" issues related to his duties.

麦克唐奈对“具体”和“未解决”问题的决定与他的职责相关。

Are you related to Margaret?

你与玛格丽特是一家人吗？

The llama is related to the camel.

美洲驼和骆驼是近亲物种。

The O'Shea girls are distantly related to our family.

奥谢家的姑娘们和我们家沾点儿亲。

We regard health as inversely related to social class.

我们认为健康状况与社会地位成相反关系。

Much of the crime in this area is related to drug abuse.

这一地区的许多犯罪都与吸毒有关。

Much of the violence is related to drugs and gang warfare.

很多暴力行为都与毒品和帮派冲突有关。

In the future, pay increases will be related to productivity.

以后，工资的增加将和业绩挂钩。

Poor educational performance is related to emotional disturbance.

学习表现不好与情绪不稳定有关。

They said the allegations related to an isolated case of cheating.

他们说这些指控与一件孤立的欺诈案有关。

The only stipulation is that the topic you choose must be related to your studies.

唯一的要求是你选的题目必须与你的研究科目有关。

I related to the duty officer what I'd seen and was told to telephone the main station.

我把我所看到的告诉了执勤官，他让我给总站打电话。

The children, although not related to us by blood, had become as dear to us as our own.

这些孩子，虽然和我们没有血缘上的亲属关系，也变得像我们亲生的一样亲了。

One is also able to see how specific acts are related to a temporal and spatial context.

人们也能看到具体的行为如何与时间和空间背景相关联。

He professed a violent distaste for everything related to commerce, production, and money.

他对一切与商业、生产和金钱相关的东西表示了强烈的厌恶。

Is wealth related to happiness?

财富与幸福有关吗？

There are also some superstitions (迷信) related to chopsticks.

也有一些与筷子有关的迷信说法。

The transmission of culture seems to be directly related to what's in our blood.

文化的传播似乎与我们血液中的物质直接相关。

It is related to a child's low intelligence.

这与孩子的低智商有关。

Exam results are related to student's hard work.

考试成绩和学生自身付出的努力有关。

That food related to illness is not a new discovery.

与疾病有关的食物并不是一项新的发现。