It seemed that she was interested in the book.

她看上去对这本书感兴趣。

It seemed that they were speaking to me in person.

似乎他们在亲自和我说话。

It seemed that everyone had their own problems, and no one was truly happy.

似乎每个人都有自己的问题，没有人真正快乐。

It seemed that they were speaking not to lots of listeners but to me in person.

感觉好像他们不是在和广大听众说话，而是在亲自和我说话。

It seemed that something clicked with the girls between Saturday and Sunday.

星期六和星期天之间，女孩们似乎有了某种默契。

It seemed that nobody likes her.

看起来没有人喜欢她。

It seemed that this way didn't work.

看来这种方法不行。

It seemed that all her doors were closed.

似乎全部大门对她都关闭了。

It seemed that Shell was being left behind.

壳牌似乎正逐渐落后。

It seemed that he was rather tired last night.

昨天晚上他好象相当疲劳。