I have detested you long enough.

我厌恶你的时间已经够长。

The days of national disunity and chaos which the people detested are gone, never to return.

人民所厌恶的国家分裂和混乱的局面,已经一去不复返了.

It was sickening to watch young Stevenson trying to ingratiate himself with the professor, knowing as we did how much the old man detested and despised him.

低三下四地讨好教授实在是恶心，更何况我们都知道那老头是多么地厌恶和鄙视他。

He was at once detested and despised.

他既被人憎恨又被人鄙视。

She said she had always detested seeing a bullfight.

她说她特别不喜欢看斗牛.

Method: The TFPI antigen level was detested by ELBA.

方法: 测定上述各类疾病患者血浆中TFPI抗原(TFPI:Ag),采用双夹心FLISA抗原测定法.

The Mediterranean country had just expulse the detested invaders.

该地中海国家刚刚逐出可恨的侵略者.

It was galling to have to apologize to a man she detested.

最为难堪的是她得向她讨厌的那个男的道歉.

A number of the students detested the subject but adored the teacher.

许多学生深恶考试但深爱老师。

The cows hated them. The horses detested them. The sheep loathed them.

牛恨它们。马讨厌它们。羊憎恶它们。