The winning numbers are randomly selected by computer.

中奖号码是由电脑随机选取的。

Eyes twitch randomly in response to stimulation from the brain stem.

当脑干受到刺激时，眼睛会随机抽动。

Instead, they are more or less randomly scattered over Venus's surface.

相反，它们或多或少是随机分布在金星表面的。

That may seem compelling, but Habibi's children were not selected randomly.

这看似很有说服力，但哈比比研究的儿童并不是随机挑选的。

Researchers took 60 adults and randomly split them into three groups of 20.

研究人员选取了60名成人，随机分为3组，每组20人。

They may look kind of randomly placed, but they actually form many distinct patterns.

可能它们看起来是随机放置的，但实际上它们形成了许多不同的样式。

Since most violent events on Earth occur randomly, nobody can predict when or where they will happen.

由于地球上大多数的暴力事件都是随机发生的，没有人能预测它们将在何时何地发生。

Steinberg and Gardner randomly assigned some participants to play alone or with two same-age peers looking on.

斯坦伯格和加德纳随机分配了一些参与者，让他们单独玩或者让两个同龄的同伴看着他们玩。

To improve security, employers should assign randomly generated passwords to employees rather than allowing employees to make up their own.

为了提高安全性，雇主应该给员工提供随机生成的密码，而不是让员工自己设置密码。

That means the researcher might decide to observe only during 15 second intervals that are randomly distributed within each 20 minute period.

这意味着研究人员可能会决定只观察在每20分钟内随机分布的15秒间隔。

In a study conducted in Pennsylvania, servers in various restaurants wrote "Thank you" on randomly selected bills before presenting the bills to their customers.

在宾夕法尼亚州进行的一项研究中，多家餐馆的服务员在将账单交给顾客之前，会随机选择一张账单，在上面写上“谢谢”。

According to two recent studies, randomly assigned roommates of different races are more likely to experience conflicts so strained that one roommate will move out.

根据最近的两项研究，随机分配不同种族的人成为室友更有可能造成紧张的冲突，以至于一个室友会搬出去。

That same study found that randomly assigned interracial roommates at Ohio State broke up before the end of the quarter about twice as often as same-race roommates.

同一项研究还发现，俄亥俄州立大学随机分配的跨种族室友在学期结束前摊牌的概率是同种族室友的两倍。

A 2011 Australian study of 1,621 people found that people randomly selected to apply sunscreen daily had half the rate of melanomas of people who used cream as needed.

2011年，澳大利亚针对1621人进行的一项研究发现，每天随机选择涂抹防晒霜的人患黑色素瘤的几率是按需使用防晒霜的人的一半。

One of the great things about freshman housing is that, with some exceptions, the process throws you together randomly," said Undergraduate Assembly chairman Alec Webley.

“除了个别例外，新生宿舍的好处之一是，学生会被随机地安排同住 。”本科生委员会主席亚历克·韦伯利（Alec Webley）说。

"One of the great things about freshman housing is that, with some exceptions, the process throws you together randomly," said Undergraduate Assembly chairman Alec Webley.

“新生宿舍的好处之一是，除了个别例外，学生会被随机地安排同住 。”本科生委员会主席亚历克·韦伯利说。

Venus has mostly shield volcanoes, and they are randomly scattered, that indicates that Venus does not have moving tectonic plates, and that's a big difference compared to Earth.

金星上大部分是盾状火山，而且它们是随机分布的，这表明金星没有移动的构造板块，这一点与地球有很大的不同。

Fazio's Indiana study found that three times as many randomly assigned interracial roommates were no longer living together at the end of the semester, compared with white roommates.

Fazio 的印第安纳州研究发现，与白人室友相比，随机分配的不同种族室友中，学期结束时不再同住的人数是整整三倍。

One is randomly chosen to propose how a sum of money, known to both, should be shared between them; only one offer, which must be accepted or rejected without negotiation, is allowed.

其中一人被随机挑选出来，提出双方都知道的一笔钱应该如何分配；只允许有一个报价，必须被接受或拒绝，没有谈判。

My phone seems to switch itself off randomly.

我的手机好像随时自动关机。

If there are three lines in the store, delays will happen randomly at different registers.

如果杂货店中有三条队伍，延迟将在不同的队伍中随机发生。

I don't think we would have randomly invited him over but we appreciate it and the gifts.

我没想到我们能这么随意就请得到他过来，但我们对此很感激，也很感谢他带来的礼物。

They were randomly divided into four groups and exposed to various noise levels in the background, from total silence to 50 decibels, 70 decibels, and 85 decibels.

他们被随机分为四组，并被置于不同等级的背景噪音环境中，从完全寂静到有50分贝、70分贝和85分贝的噪音。

Some journalists are guilty of randomly reporting scandal in order to make profits.

有些记者为了增加收益而肆意报道丑闻，这种做法是不对的。

After wearing an EEG cap, you can't move randomly, but this is impossible for driving, especially in the case of emergency parking.

戴上脑电图帽后，就不能随便乱动，但对开车来说，这是不可能的，尤其是在紧急停车的情况下。

Instead, today our species collectively speaks over 7,000 distinct languages, and these languages are not spread randomly across the planet.

相反，今天我们人类共同使用超过7000种不同的语言，而这些语言并不是随机分布在地球上的。

Instead, today, our species collectively speaks over seven thousand distinct languages, and these languages are not spread randomly across the planet.

相反，今天我们人类共同使用超过7000种不同的语言，而这些语言并不是随机分布在地球上的。

Other epigenetic processes appear to occur randomly, while others are normal, such as those that guide embryonic cells as they become heart, brain, or liver cells, for example.

其他的表观遗传过程似乎是随机发生的，而其他过程则是正常的，比如那些引导胚胎细胞成为心脏、大脑或肝细胞的过程。

Fama carried out similar tests for 30 randomly selected firms quoted on the NYSE.

法玛随机选择了30家在纽约证券交易所上市公司，进行了类似的测试。

Or you can just view them randomly.

或者也可以随机查看。