By examining its value equation.

通过测定它的价值方程。

If more options are introduced, the value equation changes.

如果引入更多的选项，等式的数值就会改变。

What is the value equation?

什么是价值等式?。

Our goal now includes the current development and integration of biotechnology into that value equation.

我们的目标，现在包括目前的发展和一体化的生物技术到价值方程。

That was not the only reason, but it is true that service is a significant part of the value equation.

当然这并不是我们唯一的目的，但毫无疑问，服务在整个价值体系中占据极为重要的位置。