He showed a lively interest in politics.

他对政治表现出浓厚的兴趣。

There has been a lively interest in the elections in the last two weeks.

过去两周人们对选举一直有强烈的兴趣。

Max and Brooke displayed a lively interest in the daily doings of the centre.

马克思和布鲁克对这个中心的日常活动产生了浓厚的兴趣。

He had a lively interest in Buddhism.

他对佛教有浓厚的兴趣。

The papers also show a lively interest in European developments.

论文对欧洲的动向亦表现出浓厚的兴趣。

No other illustrator has shown such a lively interest in the words and concepts of early childhood.

没有一个插画家会像他一样在幼儿教育中对单词和概念的教学有如此真切的兴趣。

Although he acknowledges the lively interest in the topic, he says the whole search for solar siblings is dubious.

他承认现在对这一主题的研究很活跃，但是他说寻找太阳兄弟姐妹这一工作很没有把握。

Although he acknowledges the lively interest in the topic he says the whole search for solar siblings is dubious.

尽管他承认这个问题非常有趣，但是他说寻找太阳同胞弟兄的整体意义是可疑的。

Not surprisingly, the letters pointed up the sharp, inquiring mind, the lively interest in everything, of Paul Sherman Yale.

毫不奇怪，这些信件表明保罗·谢尔曼·耶尔头脑敏锐，遇事好问，对一切都怀有浓厚的兴趣。

Tales from Animal Hospital will delight all fans of the programme and anyone who was a lively interest in their pet, whether it be a cat, dog or snake!

来自动物医院（个电视节目）故事（本书）将使这个电视节目的爱好者以及对无论是猫、还是蛇这类宠物有浓厚兴趣的任何人感到高兴。

Taless from Animal Hospital will delight all fans of the programme and anyone who was a lively interest in their pet, whether it be a cat , dog or snake!

来自动物医院（这个电视节目）的故事（这本书），将使这个电视节目的爱好者以及对无论是猫、狗还是蛇这类宠物有浓厚兴趣的任何人感到高兴。

More turtle style brush handle, lively and lovely, can increase interest in children's teeth, and the benefit of intellectual development.

乌龟龟纹造型刷柄，活泼可爱，能增加儿童对刷牙的兴趣，并且有益于对儿童智力的开发。

The speaker tried to kindle the crowd's interest with a lively speech.

演讲者试图以生动活泼的讲话来激起听众的兴趣。