He has claimed he can levitate.

他声称他能飘向空中。

He claimed he had only acted under coercion.

他声称他只是受了胁迫才采取了行动。

She claimed they were sullying her good name.

她宣称他们败坏了她的名誉。

He claimed that his parents had abandoned him.

他声称他的父母抛弃了他。

One group claimed to have executed the hostage.

一个组织声称他们已处死了那名人质。

The country claimed sovereignty over the island.

那个国家声称对该岛拥有主权。

She claimed her problems were down to the media.

她声称她的问题是媒体造成的。

He claimed to have the power to cast out demons.

他宣称有驱魔的神力。

She claimed to be 18, when I know she's only 16.

她自称是18岁，可是我知道她才16。

He claimed to be a journalist, and he got around.

他声称是记者，四处行走。

Nobody has claimed responsibility for the bombing.

没有人声称对爆炸事件负责。

The opposition claimed the report was a whitewash.

反对派声称这份报告文过饰非。

He claimed he had no prior knowledge of the protest.

他声称他事先对那次抗议一无所知。

They claimed to have shot down one incoming missile.

他们声称已经击落了一枚来袭的导弹。

They claimed that such a delay wouldn't hurt anyone.

他们声称这样的耽搁不会伤害任何人。

He claimed that it was all a conspiracy against him.

他声称这完全是一个针对他的阴谋。

He claimed that guards had roughed him up in prison.

他声称看守们在监狱里殴打了他。

He claimed, improbably, that he had never been there.

他声称从未去过那里，令人觉得不可靠。

He claimed he was the victim of a dirty tricks campaign.

他声称自己是一场使用卑鄙手段竞选的受害者。

He claimed that the businessman had conned him of $10,000.

他声称那个商人骗了他1万美元。

They claimed his campaign had been bankrolled with drug money.

他们声称他的竞选活动是由贩毒资金支持的。

He claimed that the drugs had been planted to incriminate him.

他声称那些毒品是有人为了栽赃陷害他而放在那里的。

She even claimed the couple's daughter was possessed by the devil.

她甚至声称这对夫妇的女儿被魔鬼附体了。

Eye-witnesses claimed Mr. Melton whipped the horse up to 16 times.

目击者声称梅尔顿先生抽打那匹马达16鞭之多。

No one has yet claimed responsibility for this latest bomb outrage.

迄今还没有人宣称对最近的爆炸丑行负责。

They claimed they were political refugees and not economic migrants.

他们宣称自己是政治难民，不是经济移民。

One prisoner claimed he'd been dragged to a cell, stripped, and beaten.

一个犯人声称他曾被拖进一间牢房，被脱掉衣服殴打。

They claimed that he acted unconstitutionally when he banned their party.

他们声称他取缔他们政党的做法是违反宪法的。

Terrorist groups claimed responsibility for the shootings and bomb attacks.

恐怖主义组织声称对这几起枪击和爆炸事件负责。

An underground organization has claimed responsibility for the bomb explosion.

一个地下组织已声称对炸弹爆炸事件负责。