Entergy runs 11 other reactors in the United States, including Pilgrim Nuclear station in Plymouth.

安特吉公司在美国运营着另外11个反应堆，其中包括普利茅斯的 “朝圣者”核电站。

The first English settlers to establish a permanent colony in America did it not at Plymouth but along the shore of the James River west of Chesapeake Bay.

第一批在美国建立永久殖民地的英国定居者不是在普利茅斯，而是在切萨皮克湾以西的詹姆斯河沿岸。

The brave group of colonists finally had to land at Plymouth on the rocky coast of Massachusetts in December 1620.

1620年12月，这群勇敢的殖民者最终不得不在马萨诸塞州岩石海岸的普利茅斯登陆。

He was scheduled to leave Plymouth yesterday.

他被安排在昨天离开普利茅斯。

Relatively, both Chevrolet and Plymouth lost ground.

相对的，雪佛兰和普利茅斯都丧失了阵地。

H.M.S. Beagle and Adventure return to England at Plymouth.

英国舰队贝格尔号和开拓号返回英国普利茅斯港。

And even last year Plymouth lost less ground to Ford than did Chevrolet.

即使在去年普利茅斯对福特丧失的阵地也比雪佛兰少。

Edward Winslow and wife Elizabeth came on the Mayflower to Plymouth in 1620.

1620年，爱德华·温斯洛和妻子伊丽莎白登上了五月花号，来到了普利茅斯。

The stunning photographs were taken by marine biologists at Plymouth University.

这些让人目瞪口呆的照片是由普利茅斯大学海底生物学家拍摄的。

It has a right to be a Plymouth Brother though its parents be convinced atheists.

每个孩子都有权成为普利茅斯清教徒，尽管父母是无神论者。

It was first held, it is believed, at the site of the Plymouth Plantation in 1621.

据信，美国人首次于1621年在普利茅斯种植园欢度感恩节的。

Unknown tribe. Died in the Naval Hospital in Plymouth after a smallpox vaccination.

波特梅莫里——男20岁部族不详，在普利茅斯海军医院死于天花接种之后。

The Pilgrims celebrated the first Thanking in Plymouth, Massachusetts, in 1621.

清教徒于1621年，在马萨诸塞州的Plymouth庆祝了第一个感恩节。

Forget the cranberry sauce, which requires more sugar than the Pilgrims had in Plymouth.

忘记小红莓果酱，这将要求比清教徒在普利茅斯时用更多的糖。

On 16 October Darwin left London for Plymouth to prepare for the start of the voyage.

10月16日，达尔文离开伦敦前往普利茅斯去为航行的出发做准备。

But what Americans often consider the first Thanksgiving took place in Plymouth Colony.

但美国人通常认为第一个感恩节发生在普利茅斯部落。

She plans to show the Packard at the Concours d’Élégance of America in Plymouth on July 31 .

她计划7月31日在美国普利茅斯举行的优雅汽车巡展上秀她的爱车。

They first settled in a cornfield abandoned by Native Indians and named it Plymouth Plantation.

他们最初在当地印第安人废弃的一个玉米地z安顿下来，并把它命名为普利茅斯种植园。

The oyster was dredged up from the sea off Plymouth, in Devon, and sold at the city's fish market.

这只牡蛎是从英国德文郡普利茅斯市的外海拉网捕捞所得，然后又在该市海鲜市场上卖给了兰德尔。

The yellow hues of a small home in Lanai City, Hawaii, are matched by its owner's vintage Plymouth.

夏威夷拉奈市的一个小家庭的黄色色调正好与房主的普利茅斯葡萄收获期相匹配。

After a tempestuous two-month voyage they landed at in icy November, what is now Plymouth, Massachusetts.

他们在海上颠簸折腾了两个月之后，终于在酷寒的十一月里，在现在的马萨诸塞州的普里茅斯登陆。

Miranda is a researcher at the Interdisciplinary Centre for Computer Music research at the University of Plymouth.

米兰达是英国普利茅斯大学电脑音乐跨学科研究中心的一个研究人员。

Until 1928 when Plymouth was first marketed, Ford and Chevrolet had the low-priced field pretty much to themselves.

直到1928年普利茅斯面市以前，福特和雪佛兰几乎占据了全部的低端市场。

The study, conducted by Plymouth Council, surveyed the internet habits of 423 under-fives, with an average age of four。

此项研究由普利茅斯委员会发起，调查了423名五岁以下儿童的上网习惯，他们平均年龄为四岁。

The Plymouth team was first selected in 2001 to design and develop the NLAW's IMU; deliveries of the SiIMU01 unit commenced in 2005.

Goodrich团队2001年被选中设计和开发NLAW的惯性测量装置，并于2005年开始交付SiIMU01模块。

Plymouth University researchers carried out memory tests on 40 volunteers, asking them to listen to a phone call and recall names and places.

普利茅斯大学的研究人员对40名自愿者进行了记忆测试，要求他们听上一段电话，然后复述听到的人名和地名。

The Northern Plymouth settlement in Maine faltered and was abandoned, however the London company established the Jamestown settlement in 1606.

缅因州北部普利茅斯定居点摇摇欲坠而被放弃，但1606年伦敦公司詹姆斯敦成立了一个定居点。