After the minute, you will be shown how you did - your hits, misses and wrong hits.

几分钟之后，您将看到你的表现——你的安打、失误和错误的打法。

Aamir Khan set a goal to himself day by day and the minute he made it, he fell down on the ground and could hardly stand up.

阿米尔·汗每天都给自己设定一个目标，就在他实现目标的那一刻，他摔倒在地，几乎站不起来。

Her styles are always up to the minute.

她的装束总是非常时髦。

The train arrived at 9.05 to the minute.

列车9:05准时到达。

I want to see him the minute he arrives.

他一到我就要见他。

The traffic reports are up to the minute.

交通信息报道是最新的。

The minute you do this, you'll lose control.

你一干这个，就会失去控制。

The president's trip is arranged to go like clockwork, everything pre-planned to the minute.

总统的行程安排得极其周密，每一件事情都事先安排到了分钟。

Clients are not charged by the minute but given unmetered access to the Internet for a fixed fee.

客户不按分钟付费，而以某固定费用无限上网。

The minute the alarm clock went off, I got up and took a quick shower.

闹钟一响，我就起身迅速洗了个澡。

The minute they left the room, Lyme was on her feet, dancing to the music on the radio.

他们一离开房间，莱姆就站了起来，随着收音机里的音乐翩翩起舞。

I'll think of my childhood the minute I see these photos of the beauty of nature and the countryside.

当我看到这些美丽的自然景色和乡村景色的照片时，我会想起我的童年。

The minute Masa was going to point out that this was too careless a way to live, Yuki suddenly stood up and put on her straw hat.

正当玛莎要指出这种生活方式太粗心时，友希突然站了起来，戴上了她的草帽。

Mrs. Sesemann always knew what was going on in the house the minute she entered it.

赛赛曼太太一进门就知道家里发生了什么事。

The minute I step into the classroom or get onto the stage, it just all falls into place.

当我走进教室或走上讲台的那一刻，一切都变得有条不紊。

The minute he opened the door, she ran up to him, saying: "Peter, I have to tell you something."

他刚一开门，她就跑到他跟前说：“彼得，我有事要告诉你。”

The minute you have the cookie it starts to crumble or you start to worry about it crumbling or about someone trying to take it away from you.

从你拿到小甜饼的那一刻起，它就开始碎裂，或者你开始担心它会碎裂，或者有人试图把它从你身边夺走。

While e-shops can use sights and sounds, only bricks-and-mortar stores can offer a full experience from the minute customers step through the door to the moment they leave.

虽然网店可以提供图片和声音，但只有实体店可以为顾客提供从踏入门店到离开那一刻的全面体验。

They rowed 40 to the minute.

他们每分钟划40桨。

Just curious, whatever happened to the minute steak sandwiches that were once offered.

很好奇，曾经提供的快熟牛排三明治发生了什么。

From the minute I saw it, I liked it.

从我看到它的那一刻我就喜欢上了它。

The minute she said it, I knew she was right.

她话一说出口，我就知道她是对的。

We noticed that the minute hand did not move.

我们注意到分针没有动。

The minute I got home, I gave Tex a gigantic hug.

一到家，我给了泰克斯一个大大的拥抱。

And now Sandel would recuperate in the minute of rest.

现在，桑德尔只要休息一分钟就会恢复过来。

The minute you leave, it ceases to be your office.

当你离开后，它就不再是你的办公室。

The minute she is hooked youwant to break rapport.

她迷上你的那一刻就会想打破融洽。

The minute Tom came home he beelined for the refrigerator.

汤姆一回到家就直奔冰箱而来。

The minute when Cosette would love might strike at any moment.

珂赛特爱的时刻随时都可以到来。