In some ways, it's not so different to science, where we are constantly looking for systems and decoding meaning so that we can view and appreciate the world in a new way.

在某些方面，它与科学并没有太大的不同，在科学中，我们不断地寻找系统和解码意义，这样我们就可以用一种新的方式来看待和欣赏这个世界。

Decoding the code array, we see.

把代码数组分解之后，我们可以看到。

Decoding values from request parameters.

解码来自请求参数的值。

After decoding, ApacheDS processes the request.

在解码之后，ApacheDS 处理请求。

See Decoding Obfuscated Stack Traces for more information.

更多信息，查看解码混淆过的堆栈跟踪信息。

Normalization is the process of decoding URL-encoded requests.

标准化就是对URL编码请求进行解码的过程。

He advocates decoding the full DNA of carefully selected patients.

他主张对精心挑选的病人的DNA进行全面解码。

commons-codec-1.3.jar: Files for URL encoding and decoding utilities.

commons-codec-1.3.jar：URL 编码和解码工具的文件。

XML buys you a whole lot more than just ease of encoding and decoding.

XML 给您带来的不仅仅是容易编码和译码。

The JSF framework gives you two options for encoding and decoding data.

JSF框架提供了两个选项用于编码和解码数据。

And what do people look at when decoding which class someone belongs to?

另外，当人们判定某人所属的阶级时，主要看重哪些因素呢？

Progressive decoding to be able to decode an image as soon as download begins.

渐进解码，下载开始即可开始解码。

Decoding the dsirr is done by converting the hexadecimal value to decimal.

通过将十六进制值转换为十进制值来对dsirr进行解码。

In the next section, I'll do just this as part of a recursive generic decoding method.

在下一节，我将做此工作作为递推泛型解码方法的一部分。

Component functionality typically centers around two actions: decoding and encoding data.

组件的功能通常围绕着两个动作：解码和编码数据。

With a direct implementation approach, the component itself implements decoding and encoding.

使用直接实现方式，组件自己实现解码和编码。

Wireshark is one such tool that supports a vast array of network protocol decoding and analysis.

Wireshark就是其中一个工具，它支持大量的网络协议解码和分析。

Decoding is the process of converting incoming request parameters to the values of the component.

解码是把进入的请求参数转换成组件的值的过程。

Decoding the human genome has also not yet led to the wave of new medicines originally hoped for.

人们原本希望通过解码人类基因，可以引发一波新药物发明的浪潮，然而事实并非如此。

This isn't upscaling -this small thing is capable of decoding video streams with such high bitrates.

而这还不是最有看头的，这台小东西还能够在高视讯讯号的情况下支持视讯译码。

A hash map can contain other hash maps, so the process of decoding SOAP message contents is not easy.

散列表还可能包含其他散列表，因此解码SOAP消息内容不是一件容易的事。

New feature include: expression closures, generator expressions, and native JSON encoding and decoding.

新特性包括：表达式闭包(expression closures)、生成器表达式(generator expressions)和本地的JSON编码及解码。

By using a tool that provides some of the processing, you can simplify the process of decoding network data.

通过使用实现某些处理的工具，您可以简化解码网络数据的过程。

Google knows this, so the WebM project has developed reference hardware designs for the decoding of WebM streams.

Google深知这一点，因此WebM项目开发了参考硬件设计，目的就是为了解码WebM流。

Once we have the arrays sorted by letter frequency, create a map of letters and use them to try decoding the text.

在将数组按字母频率排序后，创建字母图并使用它们尝试将文本解码。

Neuromarketing claims to get objective truth about peoples' preferences by decoding the "reactions" of our neurons.

神经营销学声称通过对神经元“反应”的解码，就能够知道我们的兴趣癖好。

He also hopes to involve the public in decoding the waggle dances online at a later stage of the four-year project.

在四年计划的后期阶段他也希望与大家一起在线解码摇摆舞。

With a delegated implementation approach, the component delegates to a renderer that does the encoding and decoding.

使用委托实现方式，组件委托渲染器进行编码和解码。

But patients have more than ever to gain by decoding the latest health news and researching their own medical care.

但是，病人还是可以通过解读最新健康消息、研究自己的医疗状况，来获得比以往更多的信息。

When done, put the two lists of letters next to each other, and the result is a reasonable guess at a decoding key.

完成时，把两张字母列表放在一起，然后获得对解密密钥的合理猜测。