No illegality is suspected.

未怀疑有违法之事。

A Machiavellian plot was suspected.

一个狡诈的阴谋受到了怀疑。

He resigned after being suspected of theft.

他被怀疑有偷窃行为，随后就辞职了。

I suspected her motives in offering to help.

她主动要帮忙，我怀疑她的动机。

She suspected that secret influences were at work.

她怀疑有些秘密势力在作祟。

Agents regularly rounded up suspected subversives.

特工们曾定期围捕颠覆嫌疑分子们。

They have been arrested as suspected drug traffickers.

他们因涉嫌贩毒而被捕。

No one suspected the anguish he carried on his shoulders.

没有人怀疑他所承受的痛苦。

Police are investigating the suspected drug ring at the school.

警方正在调查这所学校贩毒嫌疑团伙。

The bodies were identified as those of two suspected drug dealers.

那两具尸体被辨认出原是两名贩毒嫌疑犯。

The authorities have arrested several people suspected of espionage.

当局已经逮捕了几个涉嫌从事间谍活动的人。

He suspected that the woman staying in the flat above was using heroin.

他怀疑住在楼上公寓里的那位女子在吸食海洛因。

The fair coordinator has been given powers to expel suspected troublemakers.

那位公正的协调员已被赋予权力，以驱逐涉嫌闹事者。

Police held 10 suspected illegal immigrants after a swoop on a Mexican truck.

警方对一辆墨西哥卡车进行了突袭后扣留了10名非法移民嫌疑人。

They remorselessly beat up anyone they suspected of supporting the opposition.

他们毫不留情地殴打任何被怀疑支持反对党的人。

Charges had already been made against certain officials suspected of disloyalty.

已对某些被怀疑有不忠行为的官员提出指控。

Two security guards tackled and apprehended a man suspected of robbing 17 banks.

两名保安与一名涉嫌抢劫17家银行的男子搏斗并逮捕了他。

The legislation provides for the detention of suspected terrorists for up to seven days.

法律规定，对嫌疑恐怖分子最多可拘留七天。

It was perfectly all right, he said, because the police had not suspected him of anything.

一点儿没事，他说，因为警察对他没有任何怀疑。

He is thought to have planned a prison breakout of militants suspected of the July bombing.

他被认为曾经策划了7月轰炸事件的嫌疑武力份子的越狱。

Many foods are suspected of being detrimental to health because of the chemicals and additives they contain.

许多食物因所含的化学成分和添加剂被怀疑有害健康。

All traffic is suspected and is not allowed to enter the LAN.

所有的流量都属于怀疑对象，不被允许进入局域网。

He assured her that he had suspected the boy from the beginning.

他向她保证，他从一开始就怀疑那个男孩。

Steinberg suspected this tendency could also have its advantages.

斯坦伯格怀疑，这种趋势也可能有其优势。

If you suspected that the workplace had gotten more stressful than it was just a few decades ago, you're right.

如果你怀疑现在的职场压力比几十年前更大，那么你是对的。

Even if you had never suspected that this is what was going on when leaves turn red, there are clues out there.

即使你从未怀疑过这就是树叶变红时的情况，它还是有迹可循的。

A case of suspected food poisoning in a kindergarten in Liaoning Province has led to several children being sent to hospital.

辽宁省一所幼儿园发生疑似食物中毒事件，导致数名儿童被送往医院。

The drug is suspected of causing over 200 deaths.

人们怀疑这种药物造成200多人死亡。

Military officers were suspected of plotting a coup.

人们怀疑军方在策划政变。

He suspected that he was just a meal ticket for her.

他感到对她来说自己不过是一张餐券。