And I thank God Im alive.

我感谢上帝化生活着。

Verger: You know, I thank God for what happened.

梅森：你知道，我为发生的一切而感谢上帝。

Mason Verger: You know, I thank God for what happened.

梅森：你知道，我为发生的一切而感谢上帝。

I thank God that I speak in tongues more than all of you.

我感谢上帝，我说方言比你们众人还多。

'Yes, ' said the old housekeeper, 'and I thank God she did.

“是的，”老管家说，“谢天谢地她登了广告。

Mine , and I thank God for keeping me up to this moment here in Dakar Senegal.

我感谢上帝保留我由这片刻决定这里在达喀尔塞内加尔.

Each day I thank God for the many talents He has given me, and I try to use those talents.

我每天都会感谢上帝赐给我种种才能，并努力发挥出这些才能。

Why?Because now I thank God every day for giving me the meanest mother in the whole world.

为什么呢?因为现在我每天都会感谢上帝，谢谢他赐予我一个世界上最无情的母亲。

Because now I thank God every day for giving me the meanest mother in the whole world.

因为现在我每天都会感谢上帝，谢谢他赐予我一个世界上最无情的母亲。

Why? Because now I thank God every day for giving me the meanest mother in the whole world.

为什么呢？因为现在我每天都会感谢上帝，谢谢他赐予我一个世界上最无情的母亲。