Ces enfants jouent dans le parc.

这些孩子在公园里玩。

Les enfants jouent dans le parc.

这些孩子在公园里玩。

Bruce Horn was one of the programmers at Xerox PARC.

布鲁斯·霍恩是施乐PARC的一名程序员。

The PARC culture could hardly have been more different.

帕洛阿尔托研究中心的文化也大相径庭。

The mouse at Xerox PARC could not be used to drag a window around the screen.

施乐PARC的鼠标并不能用来在屏幕上拖拽窗口。

The glassy offices of PARC perch on a Bay Area hill overlooking Silicon Valley.

帕洛阿尔托研究中心的玻璃办公室坐落在海湾地区的山丘上,从那儿可以俯瞰硅谷.

Robert Bauer walked into his dream job at PARC three months after its founding.

Robert Bauer 走进他梦寐以求的工作在帕洛阿尔托研究中心成立后三个月内。

It's not as if Xerox executives ignored what their scientists had created at PARC.

施乐的管理层并没有忽略他们的科学家在帕克创造出来的东西。

So you came back from visiting Xerox PARC with a vision, and how do you implement the vision?

你从施乐研究中心找到了灵感，如何付诸行动呢？

The Apple raid on Xerox PARC is sometimes described as one of the biggest heists in the chronicles of industry.

苹果公司对施乐PARC的这次技术盗窃，有时被形容为工业史上最严重的抢劫行为之一。