She'd do anything for a bit of money.

她为一点点钱什么都肯做。

I think I've got a bit of a stomach bug.

我觉得我有点肠胃感染。

He could be a bit of a nuisance when he was drunk.

他喝醉时会是一个有点令人讨厌的人。

A bit of benevolence from people in power is not what we need.

来自当权者的一点点仁慈不是我们所需要的。

It's just a bit of harmless fun.

开个小玩笑罢了，并无恶意的。

I've got a bit of shopping to do.

我要买点东西。

Only a bit of the barley remained.

只有一小部分大麦保留了下来。

All it required was a bit of work.

它所需要的只是少量工作。

I thought he was a bit of a boozer.

我觉得他有点像酒鬼。

They're worth quite a bit of money.

它们值很多钱。

It's all a bit of a mess.

它整个有点儿乱。

The rail strike is a bit of a pain.

这次铁路罢工有点头痛。

He's a bit of a mystery.

他这个人有点儿神秘。

I knew I needed a bit of luck to win.

我知道我得靠点运气才能取胜。

The news put him in a bit of a paddy.

这消息让他肝火上升。

I do a bit of teaching here and there.

我在各处教些书。

I was catching up on a bit of reading.

我正赶着读点东西。

We had a bit of hard luck this season.

我们本季有点倒霉。

He seems to be a bit of a philosopher.

他像个思想家似的。

He is arrogant and a bit of a chauvinist.

他傲慢，还有点儿沙文主义。

He's a bit of a rogue, but very charming.

他好捣蛋，但却很讨人喜欢。

With a bit of luck , we'll finish on time.

如果我们运气好，就能够准时完成。

With a bit of luck , we'll be there by 12.

如果顺利点，我们将于12点钟赶到那里。

After a bit of an argument, he stormed out.

一次小小的争吵之后，他就气冲冲地走出去。

Well, sonny, I'll give you a bit of advice.

好吧，小伙子，让我给你点建议。

We may have a bit of a problem on our hands.

我们手头的问题可能有点棘手。

She worked herself up into a bit of a state.

她把自己搞得有点动肝火。

I'm sure he'll come with a bit of persuading.

我相信，劝一劝他就会来的。

She's done quite a bit of work this past year.

她在这过去的一年里做了很多工作。

I made a bit of a boob throwing that file away.

我犯了个愚蠢的错误，把那份文件扔掉了。