At 85, he is no spring chicken, but he is busier than ever.

85岁的他已不再年轻，但他比以往都要忙碌。

When you reach 60, you will be no spring chicken.

当你达到60岁，你就不年轻了。

Mrs. Gray may not be a granny, but she's certainly no spring chicken.

格雷夫人也许还不算老太太，但是她的年纪肯定不小啦。

Grandma can't run and play ball the way she used to. She's no spring chicken.

奶奶不能像以前那样跑步和打球了。她老了。

She may think that she looks cool and young in those hot pants, but I can tell you for a fact that she is no spring chicken.

她可能会认为自己穿上那双很潮的裤子会看起来很酷很年轻，但是我得告诉你个事实，她已经不再年轻了。