"The Wandering Falcon" is not a long book.

《流浪的猎鹰》这本书篇幅并不长。

The first launch of Falcon 9 could change the course of human space flight.

猎鹰9号的首次发射可能会改变人类太空飞行的进程。

With nine engines on the first stage, Falcon 9 can reach orbit even if one or more fails.

猎鹰9号的第一级有9个引擎，即使一个或多个引擎故障，它仍然可以到达预定轨道。

The Falcon flew away and after two minutes returned, saying, "I have done what you have commanded."

猎鹰飞走了，两分钟后它回来了：“我已经按照您的吩咐去做了。”

The 4G mission is set to launch from Cape Canaveral in the United States on a SpaceX Falcon 9 rocket in 2019.

4G 任务将于2019年在美国卡纳维拉尔角启动，搭载的是 SpaceX 猎鹰9号火箭。

The 4G mission is set to launch from Cape Canaveral in the United States on a space X Falcon 9 rocket in 2019.

4G 任务将于2019年从美国卡纳维拉尔角发射，搭载的是 space X 猎鹰9号火箭。

The installation of the Falcon hybrid rocket has been decided, using a "simple" clamp at the back end and a quick-release connector at the front.

猎鹰混合动力火箭的安装已经确定，在火箭的后端使用一个“简单的”夹具，在前端使用一个快速释放连接器。

Do you know that the falcon is among the fastest animals in the world?

你知道猎鹰是世界上速度最快的动物之一吗？

In America, a pesticide, a chemical, called DDT was harming the falcon eggs.

在美国，一种叫做滴滴涕的杀虫剂正在伤害隼卵。

He found that one falcon had already been able to fly high in the sky, while the other one was staying at the branch of a tree quietly without moving.

他发现一只猎鹰已经能在高空中飞行，但另一只静静地待在树枝上一动不动。

France's dominance goes far beyond perfumes; just think of Dassault Falcon private jets and Catana yachts.

法国的主导地位远远不止是在香水方面；还包括达索猎鹰喷气飞机以及卡塔纳豪华游艇。

The Wandering Falcon.

流浪的鹰。

The bat falcon is a fairly common raptor in the tropics.

蝙蝠隼是热带地区颇为常见的猛禽。

This week a different falcon returned from the void.

本周，另一只“鹰”从太空返回。

The Falcon III RF-7800W is a wireless IP networking radio.

“猎鹰”III RF-7800W是一种无线IP网络无线电。

The Falcon II RF-5800H is the most advanced HF radio in the world.

“猎鹰”II RF-7800H是目前最先进的高级射频无线电。

He teamed up with the Falcon, the first African-American superhero.

后来他又与第一位美国黑人超级英雄法尔孔进行了合作。

And they built a full-size Millennium Falcon, which was 65 feet wide and 80 feet long.

他们造了一艘十足尺寸的千禧年猎鹰(Millennium Falcon)，有65英尺宽，80英尺长。

Liquid oxygen started flowing into the two-stage Falcon 9 launcher at about 3 p.m. EST.

大约东部时间下午3点钟，液氧开始流入2级Falcon 9发射器。

Falcon 9 incorporates safety features to avoid problems that have plagued other rockets.

猎鹰9号集合了很多安全性能，避免了困扰其他火箭的问题。

Company CEO Elon Musk says the Falcon Heavy will be one of the biggest rockets ever built.

空间探索技术公司首席执行官玛斯克说，猎鹰重型火箭将是有史以来最大的火箭之一。

The farmer replied, “It’s very easy. Just cut off the branch where the falcon rested.”

农夫回道:“很简单，那就是砍断这只鹰抓着的树枝。”

The next morning, the king saw the other falcon soaring above his gorgeous garden freely.

第二天早晨，国王看见那只猎鹰终于盘旋在御花园上空。

The Falcon will need almost a tonne of HTP pushed through it, which is the job of the F1 engine.

猎鹰引擎将需要几乎一吨HTP来进行推进，而这就是F1引擎的任务了。

The Falcon will need almost a tonne of HTP pushed through it, which is the job of the F1 engine.

猎鹰引擎将需要几乎一吨 HTP 来进行推进，而这就是 F1 引擎的任务了。

The Dassault Falcon is a European-made private passenger business jet that resembles a Lear jet.

达索猎鹰是欧洲制造的私人商业客运机，类似于Lear喷气。

Today, I am pleased to announce that the Marshals Service has just concluded Operation FALCON II.

今天，我很高兴宣布联邦执法官署完成“猎鹰二号行动”。

I also have a feather from another species making a comeback against the odds, the peregrine falcon.

我还有一支游隼羽毛，这是另一个被挽救的生物种类。