The unusual painting piqued his curiosity.

那幅不寻常的画作激起了他的好奇心。

Her interest was piqued by the mysterious letter.

那封神秘的信激起了她的兴趣。

The documentary piqued his curiosity about ancient civilizations.

这部纪录片激起了他对古代文明的好奇心。

His unique perspective on the issue piqued the audience's attention.

他对这个问题的独特看法激起了观众的注意。

The scientist's discovery piqued the interest of the entire community.

科学家的发现激起了整个社区的兴趣。

The trailer for the movie piqued my interest enough to go see it.

电影的预告片足以激起我的兴趣去看它。

The novel's intriguing plot piqued my interest from the very beginning.

小说引人入胜的情节从一开始就激起了我的兴趣。

The scientist's new theory piqued the interest of the academic community.

这位科学家的新理论激起了学术界的兴趣。

No doubt my vanity was piqued.

这无疑激起了我的虚荣心。

The portrait piqued her curiosity.

这幅肖像引起了她的好奇。