New York legalizes gay marriage.

纽约将同性婚姻合法化。

The law legalizes thousands of existing homes and outposts on private Palestinian land in the West Bank.

该法律使西岸巴勒斯坦私人土地上现存的数千座住宅和前哨合法化。

His contention was that knowledge legalizes the structure of domination, which is always characterized with oppression, imprisonment and distribution of power.

他认为知识使统治的结构获得某种合法性，而这种统治总是具有压迫、监禁和权力的分割等特征。

Within 48 hours the Buyer legalizes the signed contract with the sum of payment with the monopoly company appointed by the Chamber of Commerce Russian Federation.

买方要在48小时之内，把包括支付金额总额和已签署合同在由俄罗斯联邦商会指定的公司注册并合法化。