Go now! That man happily made several more kowtows and left.

那人高高兴兴地又磕了几个头，这才去了。

When life kowtows to you, you will bite it, even you know it's just lure.

当生活向你磕头，即明知是诱饵，你也会咬住。

The above I said these are I analyze from the world legal angle. kowtows draws back.

是的，以上我说的这些都是我从人间的法律角度来分析的。

Much of the literature on SOA kowtows to the meet-in-the-middle approach to SOA, so as not to offend any particular audience.

许多SOA的文献都推崇中间会合的SOA开发方法，以此不得罪任何一方特定的受众。

When the boat reached Bangka, he was the first person to jump ashore. There, he knelt and made 108 kowtows to the sea, swearing that he would never set foot on a boat again.

船到了邦加靠了岸，他第一个跳上岸，跪下来，面对大海磕了108个响头，发誓以后不再上船。