One carbon credit equals one metric ton of carbon-dioxide or other equivalent greenhouse gases.

一个排放量相当于一公吨二氧化碳或其他等量的温室气体。

One carbon credit equals one metric ton of carbon - dioxide or other equivalent greenhouse gases.

一个排放量相当于一公吨二氧化碳或其他等量的温室气体.

Reduce your electric bill by about $200, for instance, and you’ll generate a carbon credit, which is equal to roughly one ton of carbon saved.

举例来说，你的电费账单降低约200美元，你将获得碳积分，约等于省下了1吨碳。

Companies and individuals rushing to go green have been spending millions on carbon credit projects that are yielding few if any e…

一心追求环保的企业和个人已经在碳信用项目上花费了大量资金，然而，这些项目带来的环境益处却寥寥无几。

Extensive areas of grassland in the upper tropical Andes, South America, have already been planted with pine trees, paid for by carbon credit schemes.

南美洲上热带安第斯山脉广阔的草原地区种植了松树，已经为碳信贷计划付出了代价。