What motivates you in life?

你的生活动力是什么?。

What motivates you to create art?

有甚麽原因促使你从事艺术创作？

What motivates you to put forth you greatest effort?

是什么激励你提出你最大的努力？

Q: what motivates you to do this kind of work?

问：是什么促使你想从事这类工作？

What motivates you to put forth your greatest effort?

是什么驱使你在尽最大的努力?

What motivates you in accomplishing difficult tasks?

是什么激励你克服困难并取得成功?。

What motivates you to participate in teaching-research activities?

是什么驱使您搞教学研究活动的呢?。

What motivates you to try to be better than the day you were before?

什么事促使你努力变得比之前好？

What motivates you every day? My family. What negative experience has made you come out for the better?

你每天的动力是什么？我的家人。是什么消极的经历使你变得更好？