History is a purposeless activity

历史是一个毫无意义的活动

History is a purposeless activity.

历史是一个毫无意义的活动.

If you find your present life purposeless just looks again.

如果你认为现在的生活豪无目的，那么只要再看一下。

Approached in the dark the bulbs looked lonely and purposeless.

在黑暗中走进时,那些电灯显得孤单而无意义.

Approached in the dark, the lights looked lonely and purposeless.

在黑暗中走近时.那些电灯显得孤单而无意义.

Just as purposeless life goes to sea and sails but has no compass.

漫无目的的生活就像出海航行而没有指南针.

He came alive to me, delivered suddenly from the womb of his purposeless splendor.

盖茨比在我眼中有了生命, 忽然之间从他那子宫般的毫无目的的豪华里分娩了出来.