You braided dried sage and burned it to cleanse your energy field.

你编织干燥的鼠尾草并燃烧它来净化你的能量场。

Catherine demonstrated the proper way to cleanse the face.

凯瑟琳演示了洁面的正确方法。

Right after your last cigarette, your body will begin to cleanse itself of tobacco toxins.

在最后一根香烟后，你的身体将马上开始清除烟草毒素。

Cleanse your body.

洁净你的身体。

What does he have to cleanse the conscience of?

他必须清除良心中的什么呢？

All they drink is master cleanse and laxative tea.

他们喝的饮料都是柠檬水和泻药茶。

Wearing white helps to cleanse the mind and purify the spirit.

穿着白色能净化头脑和纯洁心灵。

We use data quality tools to profile and cleanse bad data.

我们使用数据质量工具来配置和清洗错误数据。

Take the Levites from among the children of Israel， and cleanse them.

你从以色列人中选出利未人来，洁净他们。

Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.

求你将我的罪孽洗除净尽并洁除我的罪。

In this case, drinking water frequently can help cleanse the mouth.

在这种情况下，经常喝水可以帮助清洁口腔。

You should always validate and cleanse the input on the server side.

您应该总是在服务器端验证并清洁输入。

Cleanse: Standardization, merging, and correcting master information.

清理：对主数据进行标准化、合并和纠正。

Purge! Purge your model to cleanse it of unused textures and components.

PURGE ！删除模型中不用的材质和组件。

Japanese women, for example, don't just cleanse their faces once but twice.

例如，日本女性不是只洗一次脸、而是要洗两次。

Christ was a Divine Being who had sacrificed his life to cleanse the world of sin.

基督是神，牺牲了他的生命清洗世人的罪。

Cleanse me with hyssop, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow.

求你用牛膝草洁净我，我就干净，求你洗涤我，我就比雪更白。

God was waiting to cleanse them; and the moment their faith began to work, the blessing came.

神等待去洁净他们，只消他们的信心一开始活动，祝福就来了。

In part five of this series, I will write about the popular liver cleanse in more detail.

在这一系列等等第五部分，我会详细介绍这些受欢迎的排毒疗法。

The quality stages within the DataStage can cleanse the data and remove erroneous records.

DataStage中的quality stage可以清洗数据，移除错误的记录。

Some quiet time with nature can cleanse away the noise and tech pollution which chokes our lives.

静静的聆听大自然，净化生活中的喧闹和充斥生活的科技污染。

When you forgive, you open the channels for trust and unconditional love. You cleanse your heart.

宽恕别人，就打开了信任和无条件关爱的渠道，静化了自已的心灵。

If these are key to the problem in question you will not be able to use XSLT to cleanse the files.

如果这些内容对解决问题很重要，就不能使用XSLT清理文件。

Your surgeon my request that you completely empty your colon and cleanse your intestines before surgery.

你的外科医师可能会要求你手术前完全排空结肠和清洗肠道。