They were soaked to the skin.

他们浑身湿透。

We got soaked to the skin.

我们浑身湿透了。

The water had soaked his jacket and shirt.

水浸湿了他的夹克和衬衣。

He was a sorry sight , soaked to the skin and shivering.

他浑身湿透，打着寒战，一副凄惨的样子。

He caught a chill while performing at a rain-soaked open-air venue.

他在一个被雨浸湿的露天场地表演时着了风寒。

She soaked bread in milk.

她把面包浸在牛奶里。

Look! Some of these books are soaked.

看！有些书浸湿了。

If it rains, we'll be definitely soaked.

要是下雨的话，我们就肯定湿透了。

His shirt was soaked [steeped] with sweat.

汗水浸透了他的衬衫。

The experiments had been done on briefly soaked rocks.

这些实验是在简单浸泡的岩石上做的。

Rain-soaked soil contains less oxygen than does drier soil.

雨水浸透的土壤比干燥的土壤含氧量少。

Here was matter for dismay, for they were soaked through and chilled.

令人沮丧的是，他们全身湿透，浑身冰凉。

When we unwrapped the cases, we found the goods partly soaked by rain.

打开箱子的时候，我们发现货物被雨水浸了个半透。

Fish, soaked up DDT, died, and were washed up on shores, where bald eagles feasted on them.

被 DDT 浸泡过的鱼死了，被冲上岸边，白头海雕在那里大快朵颐。

His first home was a shack made of wooden railway sleepers, soaked in creosote to keep the termites out.

他的第一个家是一间用铁路枕木搭成的棚屋，木头浸泡在木馏油里以防白蚁进入。

It follows that melon plants have a lower-than-usual rate of photosynthesis when their roots are in rain-soaked soil.

因此，当瓜类植物的根在雨水浸湿的土壤中时，它们的光合作用率低于通常水平。

Parts of the ceremony involve ritual hair cutting, tying cotton threads soaked in holy water around the bride's and groom's wrists.

仪式的一部分包括仪式剪发，在新郎和新娘的手腕上绑浸在圣水里的棉线。

Villagers had a plentiful harvest earlier this month, but all sweetcorn and rice in their granaries have rotted or sprouted after being soaked in floodwater.

村民月初沉浸在丰收的喜悦里，但是洪水来袭后仓库里的甜玉米和稻谷已开始发霉发芽。

But there've been times in the past when monsoon rains soaked the Empty Quarter and turned it from a desert into grassland that was dotted with lakes and home to various animals.

但过去也有过一些时候，雨季的雨水浸透了这片“空白之地”，把它从沙漠变成点缀着湖泊的草原，成为各种动物的家园。

He woke up soaked with sweat.

他醒了，浑身大汗淋漓。

Your clothes are soaked!

你的衣服全都湿透了！

Blood had soaked through the bandage.

血透过绷带渗了出来。

He trudged through the rain-soaked woods.

他在被雨淋透的树林里艰难地走着。

You'll get soaked if you go out in this rain.

冒这样的雨出去，你会成落汤鸡的。

A sudden shower of rain soaked the spectators.

突如其来的一阵雨把观众淋了个透。

I hope you didn't get soaked standing out in the rain.

我希望你站在外面雨里没淋得浑身透湿。

There was so much blood it had soaked through my boxer shorts.

血出得太多，都渗透了我的平脚短裤。

I have to check my tent – it got soaked last night in the storm.

我得检查一下我的帐篷–昨晚的暴风雨把它给淋透了。

He moved on through wet grass that soaked the legs of his trousers.

他继续走在湿漉漉的草地上，弄湿了他的裤腿。

I returned to the inn cold and wet, soaked through by the drizzling rain.

我回到那家小客栈，被毛毛雨淋透了，又冷又湿。