The tartness of some wines is due to high concentrations of L-malate.

一些酒的酸味是由于L -苹果酸的高浓度。

This cytosolic malate dehydrogenase gene is a potential antigen for diagnosis.

预测胞桨型苹果酸脱氢酶是一个潜在的诊断抗原。

It is suitable for the quality control of the solution of aspartate malate electrolyte.

该法快速、简便，结果准确，适用于该制剂质量控制。

Techniques for making calcium citrate-malate (CCM) from oyster and clam shells are introduced.

介绍了用中药牡蛎壳及花蛤壳制备柠檬酸-苹果酸钙的生产工艺。

After being cultured on malate medium free fron nitrogen for 7-9 days, the strain emerged in spiral shape.

在无氮的苹果酸盐培养基上生长7—9天，出现螺旋状菌体。

Experimental group was supplied with calcium malate, while control group supplied with calcium (2 administrations daily).

实验组补充苹果酸钙，对照组补充钙，每天分2次补充。

The results indicated that root malate content and secretion of Al-tolerant inbred lines was significantly increased by Al-stress.

铝胁迫可显著增加耐铝自交系根系苹果酸含量和分泌量。

Part two was studied on the effect of malate on fermentation activity of forage diet by Ruminococcus flavefaciens in pure culture.

试验二是研究苹果酸对黄化瘤胃球菌发酵粗料型日粮活力的影响。

Mean malate, citrate and total acid content were significantly higher in freestone peach than in semi-freestone and clingstone peaches.

离核桃的苹果酸、柠檬酸及总酸的平均含量显著高于半离核和粘核。

Why was the amount of oxygen consumed so much greater than the amount necessary to completely oxidize the added oxaloacetate or malate?

为什么加入草酰乙酸或苹果酸后耗氧量比完全氧化所需的多出如此之多？

Results:The test showed that the dissolution of calcium citrate malate is best, whenever the acidity of solution is negative, low, normal or high.

结果：果酸钙在无酸、低酸、正常胃酸及高酸条件下，均有良好的溶出结果。

Soluble hexoses (fructose and glucose), not starch and sucrose, were the major carbon sources for nocturnal malate accumulation in the chlorenchyma.

可溶性已糖（葡萄糖和果糖）是绿色组织中夜间苹果酸累积的主要碳源。

Metabolic disorder of Hevea leaves was characterized by a decrease in the activity of NAD—malate dehydrogenase and in the content of soluble protein.

叶片代谢失调表现为参与多种代谢反应的苹果酸脱氢酶活性下降，生活的基本物质——水溶性蛋白质含量下降。

Moreover, L-malate is a component of malate-aspartate shuttle and is of importance in transporting NADH from cytosol to mitochondria for energy production.

苹果酸是苹果酸天冬氨酸穿梭的重要组成部分，对胞液和线粒体之间的还原当量（NADH）的转移起重要的作用。

And when the pepper is pre picked with 8%salt, supplemented with 5%calcium citrate malate (CCM) as the fortifier, the product's calcium nutrition will be better.

而辣椒采用8%的食盐进行腌制，再加入5% C CM作为钙的营养强化剂时产品的钙营养价值提高，风味更好。

Mycelial oxygen consumption and the respiration-related enzymatic activity of succinate dehydrogenase, malate dehydrogenase and ATPase were all inhibited by PBAF.

菌丝的呼吸好样和呼吸代谢相关酶琥珀酸脱氢酶、苹果酸脱氢酶和ATP酶均被杨树芽活性组分抑制。

Measurement of activities of key enzymes in respiratory pathways showed that the activities of pyruvate kinase and malate dehydrogenase were higher in blue light treatment.

蓝光处理提高了幼苗丙酮酸激酶和苹果酸脱氢酶的活性。

If you're lactose intolerant, fortified soy products — particularly those with calcium malate — are a fine substitute in cooking and often contain similar amounts of protein, vitamin d, and calcium.

如果你有乳糖不适症，那么多吃些豆制品(特别是那些含有苹果酸钙的)，豆制品是在烹饪中是个很好的代替品，它们也同样包含了大量的蛋白质、维生素d和钙。