It is not a direct and mechanical connection as are the arms and legs to the body.

这不是直接机械的联系如同身体的手脚。

When the upper stem rides up and down on its threads it now moves the lower stem by a mechanical connection.

当上阀杆沿着它的螺纹上下运动时，通过机械连接带着下阀杆一起运动。

Currently, the exothermic welding has been widely treated as substitute to replace the mechanical connection between metals.

当前，放热焊接已经普遍取代了以往金属之间的机械连接方法。

Its mechanical connection adopts OTIS elevators connection methods and it can also be used together with other elevators type.

机械连接上采用OT IS电梯连接方式，也可与其它电梯配套使用。

Based on the materials of mechanical connection techniques collected and sorted, use DBMS to build a database of mechanical connection.

利用数据库管理系统，在收集整理机械连接技术相关资料的基础上，建构了机械连接数据库。

The paper describes the structures and principles in 3 aspects, the mechanical connection, the electric control system and the computer test system.

该文分别从机械联接系统、电气控制系统和计算机测试系统3部分介绍了电驱动测试系统的组成与工作原理。

This paper describes the application of new technology such as mechanical connection and heating weld in the conductor connection of HV and MV cable.

简介了机械连接、放热焊接等新技术应用于中、高压电缆接头中导体连接的现状。

In long - distance gas pipelines, the normal mechanical connection of process pipelines is flange connection, which consists of flange, bolts, nuts and gaskets.

输气管道站场各种工艺管道常用的机械连接方式是法兰连接。法兰连接是由一组法兰、螺栓、螺母和垫片所构成的连接系统。

The VDE/VDI 3845 standard describes, amongst other things, the important mechanical connection between pneumatic actuators and the apparatus which must be connected to it.

VDE / VDI3845标准要求了诸多事项后，规定了气动驱动器机与所连接设备之间的重要机械连接。

After 1990, the optical mechanical connection technique in our country has been used in engineering practices like circuit rush repair, and small scale application in some special occasions.

光纤机械接续技术在国内1990年以后一直被应用在线路抢修、特殊场合的小规模应用等等工程实践当中。

The mechanical connection technique of steel bars developed by our country with reference to the advanced experience from abroad, has been widely used in the industry and the civil construction field.

我国引进国外先进经验研制成功的钢筋接头机械接头技术，现已在工业与民用建筑领域广泛应用。

The mechanical transistor, more properly called a nano-electromechanical systems (NEMS) transistor, creates and destroys the connection between source and drain mechanically.

机械晶体管，更确切地可以称之为纳米电子机械系统（NEMS）晶体管，它可以在源极和漏极之间机械地构建或消除连接。

The cognitive level is raised by results of experiment and analysis for mechanical properties of casing connection, and the useful data are provided for the further research in theory.

实验和分析结论提高了全面认识套管接头力学性能的水平，而且对从理论上进一步深入研究提供了可靠的数据。

The curve hasn't completed interpolation function, only is the mechanical chain connection of adjacent experimental data point.

在成图过程中图表中的颗分曲线只是机械的点与点之间的连接，没有插值功能。

The substrate face of the projecting electrode further comprises a second substrate-face section, which is in fixed mechanical and electrical connection with the substrate.

凸出电极的基片表面还包括第二基片表面部分，其与基片具有固定的机械连接并具有电连接。

The mechanical transistor, more properly called a nano-electromechanical systems transistor, creates and destroys the connection between source and drain mechanically.

机械晶体管，更确切地可以称之为纳米电子机械系统晶体管，它可以在源极和漏极之间机械地构建或消除连接。

As James Burke points out in his book connection, the trends reinforced by the mechanical printing include rapid and accurate reproduction of texts.

如同詹姆斯室息指出在他的登记连接数，趋势被机械打印加强包括文本的迅速和准确再生产。

Four-point suspended converter connection device relates to smelting mechanical equipment.

四点悬挂式转炉连接装置，涉及一种冶炼机械设备。

This instrument has no mechanical and electrical connection with Automobile.

该仪器与机动车辆没有机械和电气连接。

Mechanical and structural connection: structural connection with bolts type structure or fast open loop connection, also can promote the kettle cover, axe body can be taken down.

机械和连接结构：连接结构采用螺栓式结构或快开式卡环连接，同时釜盖可提升，釜体可取下。

It is a kind of connection, in a variety of different linear reciprocating motion of the mechanical system, can play the role of transmission and support.

它是一种连接件，在各种不同的有直线往复的运动的机械的系统中，能起到传动和支撑的作用。

The joint design, welding procedure and mechanical properties of the joint are studied for resistence welding of thin tubular T connection.

研究了薄壁管T型接头的电阻焊焊件的接触形式，焊接规范及接头的机械性能等。

Through comparative study of hingeless arch bridge , two-hinged arch bridge and three-hinged arch bridge, the influence of connection condition of arch on mechanical condition is discussed.

通过无铰拱、双铰拱、三铰拱的体系对比分析，讨论分析了拱自身连接条件对结构受力形态的影响；

The results in this paper provide suggestion for further study on mechanical behavior of top and seat Angle connection and design of the connection.

本文的计算结果为进一步研究上下翼缘角钢半刚性连接的受力性能以及连接的设计提供了建议。

The connection between feeding opening and storage silo self-prepared by users and weighing by mechanical scale are adopted for the equipment with compact structure and convenient installation.

进料口与用户自备的储料仓连接，机械秤称量，结构紧凑，安装方便。

Attached manipulator connected standard connectors, convenient connection with mechanical hand.

附机械手连接标准接头，与机械手连接方便快捷。

In the field of optical fiber connection, the mechanical fiber connection and thermo-weld are two different ways of realizing the fixed connection of optical fiber.

在光纤接续领域，机械式光纤接续和熔接接续是实现光纤固定连接的两种不同方式。

The displacement connection, the velocity connection and the acceleration connection are introduced to expand the theory of connection (TC) into dynamics modeling of nonlinear mechanical systems.

引入了位移联结、速度联结和加速度联结，从而使联结理论适用于非线性机械系统的动力学建模。