The Daily Telegraph match report on Monday was a case in point.

《每日电邮》在星期一的赛果报导就是一个例子.

The international launch sees a number of newspapers added to the Kindle Store, including the Daily Telegraph.

此次国际化版本的发布也带动了很多报纸加入了Kindle Store，包括《每日电讯报》。

During these different expeditions Fergusson was the most active and interesting correspondent of the Daily Telegraph.

萨梅尔?费尔久逊在这几次探险中,是《每日电讯报》最积极,最受欢迎的通讯记者.

Scientists say evolution has seen women, but not men, become progressively more beautiful, the Daily Telegraph reported.

据《每电讯报》报道，迷信家发现，退化役使变得越来越美，而男的外貌则没有什么变化。

The Daily Telegraph remarked that in the history of crime there had seldom been a tragedy which presented stranger features.

《每日电讯报》报道说：在犯罪的记录里，再没有比这个悲剧更为离奇的案子了。

Watched by The Daily Telegraph, the team at the London Chest Hospital carried out the painstaking procedure in just over one hour.

据《每日电讯报》报道，伦敦胸科医院（London Chest Hospital）手术小组只用了一个多小时就实施这次精细的手术。

The Daily Telegraph front page showed us two pictures of a 12-year-old boy convicted of stealing wine from a store in Manchester.

《每日电讯报》（Daily Telegraph）的头版是两张关于一个12岁男孩从曼彻斯特商店里偷酒的照片。

Such are the debates that have raged while you - The Daily Telegraph readership - have cast your votes for the worst-looking cars of all time.

这样的讨论已经在大家——每日电讯的读者——来为自己心目中史上最丑的车投上一票时进行了。

According to the Daily Telegraph, a flock of starlings flew over Gretna Green, on Scottish borders, putting on a spectacular show.

英国每日电讯报报道，一群八哥鸟飞越位于苏格兰边境的葛特纳格林，形成及其壮观的图像。

A thief stole the laptop of a university professor and then returned the contents on a USB memory stick, the Daily Telegraph of London reported.

据英国《每日电讯报》报道，一位“盗亦有道”的窃贼偷走大学教授的笔记本电脑后，用U盘归还了电脑中的数据。