Can I see your baggage claim check?

给我看看你的行李领取单.

Your claim check is stapled in the back of your ticket.

你的认领查询号订在你的机票背面。

The woman put the dry cleaning claim check in her wallet.

那妇人把干洗衣服的凭执放入钱夹子里去了.

It locates the Claim Check service using the reference partner name.

它使用引用伙伴名定位 Claim Check 服务。

Many times, customers will ask why they need to use the Claim Check pattern and when to use it.

客户很多时候会问，他们为何需要使用 Claim Check 模式且何时使用它。

Checking in a SOAP attachment into the Claim Check data store before performing business logic.

在执行业务逻辑之前将一个 SOAP 附件签入 Claim Check 数据存储中。

The Claim Check pattern basically applies this real-life common sense and efficient practice to the IT world.

Claim Check 模式基本上适用于这个生活常识和 IT 有效实践。

The first part handles the checking in and checking out of a logical attachment using the claim check service, while the second part performs the same function for a physical attachment.

第一部分使用 Claim Check 服务处理逻辑附件的签入和签出，而第二部分为物理附件执行同样的功能。