The city is known for its old-world glamour.

这座城市以其古老的魅力而闻名。

The sheer difficulty of maintaining old-world ways in a raw caused significant changes.

在原始崭新的大陆维护旧历史方式的纯粹困难引起了重大变化。

Both exude old-world Japanese hospitality.

它们都体现了古老的日式好客风格；

I know where the picturesque old-world village is.

我知道那个风景如画的古老村寨在哪儿。

I know where the picturesque old - world village is.

我知道那个风景如画的古老村寨在哪儿.

You definitely get that old-world 19)nostalgia, Ms. Clark said.

“你定能感受到那股往日情怀，”克拉克女士如是说。

The piano has a quaint old - world tone about it.

这架钢琴的音色具有一种古雅的老式风味。

He is both an old - world and a new - world figure, a feudal magnifico and a modern technocrat(Observer)

他既是旧世界的人物又是新世界的名人，既是一个封建权贵，又是一个现代的技术统治论者（观察者）

He is both an old - world and a new - world figure, a feudal magnifico and a modern technocrat ( Observer )

他既是旧世界的人物又是新世界的名人, 既是一个封建权贵,又是一个现代的技术统治论者 ( 观察者 )

A movement embracing old - world Orthodox Judaism is alive and thriving in New York City.

在纽约市,信奉欧洲正统犹太教的运动还在继续,并日渐壮大.