Every day for his arrogance of capital accumulation.

每天都要为自己的狂妄积累资本。

Capital accumulation may be achieved by fair means or foul.

实现资本积累的手段有正当的，也有不正当的。

The Healthy Process of Capital Accumulation Based on True Savings

健康的资本积累过程-基于真实储蓄

Mechanism of creation and expansion of human capital accumulation.

人力资本积累的生成和扩张机理。

There was no capital accumulation in late Ming China; rather the opposite.

明朝晚期，中国不存在资本积累，甚至完全相反。

Compared with the TFP, the role of labor capital accumulation are more prominent.

与TFP相比而言，劳均资本积累的作用更为突出。

Charity cannot improve the average standard of living. Saving and capital accumulation do.

施舍不可能提高平均生活标准，但节俭和资本积累却可以做到。

Together, these costs have risen beyond the point that permits serious capital accumulation.

总之，这些成本的上升阻碍了资本积累。

Capital accumulation by itself can sustain growth in output per worker in the long term.

资本积累本身能够在长期内支持人均产出的增长。

China's economic growth is dependent on is ability to sustain a high rate of capital accumulation.

中国经济增长取决于高速资本积累能否保持下去。

This comes from present China's lower level division of labor and lower talent capital accumulation.

这主要是由于当前我国低水平分工和低人才资本积累造成的。

The enhancement of competitive can accelerate the process of social capital accumulation reversely .

企业竞争优势的提升反过来会加速社会资本积累的进程。

"Denatured" capital accumulation is one that turns public capital into private capital with every artifice.

“变性”资本积累是以各种手段变公有资本为私有资本的资本积累。

Current theories about economic growth stress the importance of what economists call "human-capital accumulation".

目前关于经济增长的理论强调经济学家所谓的“人力资本积累”的重要性。

Considering China's current situation, domestic short-term international capital accumulation has reached a considerable scale.

从中国目前的情况看，国内聚集的国际短期资本已经达到相当的规模。

It is regulated that capital accumulation is only used for capital addition and it is illegitimate to use it to compensate deficit.

资本公积只能按照规定用于转增资本，用资本公积弥补亏损的做法是不合理的。

The incentive comes from three aspects: promoting human capital accumulation, learning by doing effect and spillover effect of institution.

这种激励来自于促进人力资本的形成、干中学与制度的外溢效应三个方面。

These laws include planning development law, technological innovation law, syncretic law of employees and enterprise, capital accumulation law.

这些具体规律包括优势战略制胜规律、技术创新规律、人企合一规律、资本积累规律。

China's enterprises are surpassing primitive capital accumulation period to seek profit maximization and enter a period of "corporate citizenship".

我国企业正在超越原始资本积累时期片面追求利润最大化而进入一个崭新的“企业公民”阶段。

A major challenge for China is that the level of the accumulation of physical capital is too high while the level of human capital accumulation too low.

中国五大资本构成的突出问题是物质资本投资率过高，人力资本投资率过低。

The promises of economic success and the pleasures of consumption cast a veil over the inequalities generated by these new modes of capital accumulation.

承诺的经济成就和乐趣的消费蒙上了面纱，超过的不平等现象所产生的这些新模式的资本积累。

The heterogeneity of hi-tech manpower capital can be seen in its exclusive and non-specific value features formed in the process of capital accumulation.

高新技术人力资本异质性表现在资本积累过程中所形成的具有专有性和非专用性的价值特征。

The consequences of high capital income tax policies are reduced saving, reduced capital accumulation, lower labor productivity, and reduced economic growth.

高资本收入税的后果是降低了储蓄，资本积累，从而降低了劳动生产率和经济增长。

A good rate of inflation in Egypt is considered to be 10 percent, and currency depreciation works as a massive punishment against savings and capital accumulation.

百分之十的通货膨胀率在埃及被认为是良好的，货币贬值被用来大规模的惩罚储蓄与资本积累。

Among the private entrepreneurs, some of them are venturing, others are facing enterprises' overall transition after completing original capital accumulation on the whole.

我国民营企业家有些正在创业，有些在企业的原始资本积累基本完成之后，正面临着企业全面的转型。

Modern economic growth theory and its pattern building stress the effect of scientific and technologic development and manpower capital accumulation on the economic growth.

现代经济增长理论及模型的建立强调科学技术进步、人力资本积累对经济增长的促进作用。

Fifth, it is necessary to release employment problem in the East by accelerating the economic development and capital accumulation, as well as adjusting industrial structure.

第五，东部地区就业问题的缓解，需要加快东部地区经济增长及资本积累速度，调整产业结构。

The paper develops a two sector endogenous economic growth model with the most general function forms for physical and human capital accumulation involving government services.

本文研究了一个含公共开支的两部门的内生经济增长模型，其生产函数具有最一般的形式。