I too dreamed of living in Dallas one day.

我也曾梦想有朝一日能住在达拉斯。

I too am committing myself to continue the fight for justice.

我也正致力于继续正义之战。

Barrow was positively obsequious to me until he learned that I too was the son of a labouring man.

在知道我也出身于工人家庭之前，巴罗一直竭力讨好我。

Lina said to Fundevogel,"If you will never leave me, I too will never leave you."

莉娜对鸟弃儿说：“如果你永远不会离开我，那么我也永远不会离开你。”

Am I too harsh? Too blunt?

我是不是太残酷，太直接了？

Why am I too big to fail?

为什么我太牛b以至于不能倒下？

And so will I too Ma 'am. '?

我也将不久人世啊. .？

I too said it and it has come to pass.

我也说过这样的话，这话已经应验了。

I must admit that I too use this system.

我必须承认，我也在利用这种制度。

Am I too complacent about all the texting?

我是不是对短信问题太不在乎了？

I too have requested that I be buried on Drogheda.

我也已经请求将来把我葬在德罗·海达了。

I too, will go out and see if it makes me feel better.

我也得出去试一试，说不定我会觉得好一些的。

I long to lessen the evil, but I cannot and I too suffer.

我想减轻这种罪恶，但我不能。因此，我非常痛苦。

C: Like you Herr Zeller, I too, am a man of hidden talents.

麦克斯：跟你一样，西拉先生，我也是个藏而不露的天才。

I long to alleviate the evil, but I cannnot, and I too suffer.

我盼望减轻这些罪恶，但无能为力。 我自己也在受苦受难。

I too am visited by angels and devils, but I get rid of them.

我的生命中有两个过客，天使和魔鬼。可惜我都没把他们留住。

Staring at the photo I knew that I too would go overseas some day.

看着照片我知道有一天我也会到海外去的。

After all, I too am a husband, and the father of three wonderful children.

毕竟，我也是一个丈夫，是三个可爱孩子的父亲。

As my forefathers planted these for me, so I too plant these for my children.

既然我的祖先为我栽树，我也该为我的孩子们栽些树呀。

Now I too see no basis in these beliefs, but I tolerate them for Ms b's sake.

我也看不出这些信仰有何根据，但我愿意因B小姐的缘故而容忍。

I'm not trying to provoke working moms guilt, since I too have trouble unplugging from work.

我并非想引起职场妈妈的罪恶感，因为我也有从工作中脱身的阻碍。

I too encountered people called Indians. I too was searching for the source of India's riches.

我也遇到了印度人，我也在寻找印度的财富。

I too have responsibilities and obligations that transcend my profession, be it the law or journalism.

我也一样有比我的职业更重要的责任和义务，不管是法律还是新闻业。

I, too, believed that once and today I am very sorry for it.

我也曾经相信过一次，今天我仍为此感到非常难过。

The first two sentences you see: I, too, dislike it. There are things important beyond all this fiddle.

前两行正如你们看到的：我，也非钟爱于此。世间有物，重要更甚于此琴。

If he'd been a shoemaker, I would have been a shoemaker; if he had shoveled shit, I, too, would have shoveled.

如果他是一个鞋匠的话，我会是一个鞋匠；如果他铲屎，我也会铲。

I, too, have resisted the idea that food shortages could bring down not only individual governments but also our global civilization.

我也抵制这样一种观点，即粮食短缺不仅会拖垮个别国家的政府，还会波及全球文明的发展。

Yet I, too, have resisted the idea that food shortages could bring down not only individual governments but also our global civilization.

然而，我也反对这样一种观点，即粮食短缺不仅会拖垮个别国家的政府，还会波及全球文明的发展。

"So do I, too," said the barge-woman with great heartiness.

“我也是。”船娘十分衷心地说。