Aside: When Sissi was 20 years old, her fingers was punctured by a spindle.

旁白：茜茜公主20岁时，她被纺锤刺破了手指。

Sissi had a whole trilogy to her name, unfortunately, and we soldiered on to a second DVD.

不幸地是，《茜茜公主》是一个三部曲系列，我们接着观看第二张DVD。

Miners watch as the drill machine 'Sissi' breaks through the rock on the final section of the Gotthard Tunnel.

打通山体的工人正在查看钻孔机器“茜茜公主”打穿圣哥达隧道最后一部分的岩石。