Signora! Are you all right?

夫人，您没事吧？

Will you do me the honour, signora?

我可以荣幸邀请您吗？夫人？

I need to know where that little signora is…

我想知道那位夫人在哪里…

The signora was sitting very comfortably up to her supper.

“夫人”很舒服地坐起身在那吃晚饭.

The signora was sitting very comfortably up to her supper .

“夫人”很舒服地坐起身在那吃晚饭。

Mellberg has already put his Euro torment behind him and he is looking forward to his new challenge with La Vecchia Signora.

梅尔贝里已经把欧洲杯的失败抛在了脑后，他现在已经开始展望都灵城的挑战了。

Buffon was paired with Milan last summer, but he opted to remain with La Vecchia Signora despite their Calciopoli relegation to Serie B.

在去年夏天布冯就有可能转会去米兰，但是他还是随受到电话门事件处罚的尤文图斯征战意乙联赛。

This version on the Piazza della Signora is just a replica, the original marble David is kept safe in the Gallery of The Academy north of the piazza.

佛罗伦萨市政广场上的大卫雕像只是一座复制品，原版大理石大卫雕像安全地存于广场北面的佛罗伦萨学院美术馆之中。