But a custom design would be a bigger investment for your business than one of our standard designs.

但对您的业务而言，比起我们的标准设计来说，定制设计会是一笔更大的投资。

This series adopts excellent turn of standard design.

本系列采用优化的标准设计。

Use of industry standard design and construction patterns, such as MVC2.

使用工业标准的设计和构建模式，比如MVC2。

Now you can test your data flow following the standard Design Studio process.

现在可以遵循下面的标准Design Studio过程来测试数据流。

MVC is a standard design pattern that many developers are familiar with.

MVC是许多开发人员熟悉的标准设计模式。

Part five is standard design of financial reporting in extractive coal industry .

第五部分为煤炭采掘业财务报告准则设计。

After you create your control flow, test it following standard Design Studio procedures.

创建控制流之后，按标准的Design Studio过程测试它。

The container is a standard size with a standard design that is stacked in a standard way.

集装箱采用标准设计，具有标准的大小，并按照标准的方式安放。

Your website consists of web pages of a standard design, essentially HTML based text and graphics.

您的网站包含了标准设计网页，主要是基于HTML的文本和图形。

A workflow template is a standard design of a common business process. It is reusable asset of implement level.

工作流模板作为通用业务过程的标准化设计，是过程定义中实现层次上的复用。

Let's look at a very simple example of how one might implement a standard design pattern, the Adapter pattern, in AspectJ.

让我们来看一个非常简单的关于如何实现一个标准设计模式的实例，它就是用aspectj语言写的Adapter模式。

Through a variety of image design, animation role standard design and motion design elements reflect the character charm.

通过对动画角色的形象设计、标准造型设计和动作设计等多种要素综合体现角色的性格魅力。

The device series has been approved as the standard design of CNPC and can be popularized to oilfield in the whole country.

该装置系列已被批准为中国石油天然气总公司的标准设计，可在全国油田推广使用。

In general all construction to be designed according to the standard design load as specified by the classification society.

一般所有的建筑应根据船级社指定的标准设计载荷。

Our factory specializes in producing all kinds of standard and non-standard design and synchronous belt and hob hob with wheels.

我厂是专业生产设计各类标准、非标滚刀以及同步带模和带轮滚刀。

Again standard design theories according to the database carry on the concept structure and logic structure of database a design.

再依据数据库标准设计理论，进行数据库的概念结构和逻辑结构设计。

External-locked switch system designed by our institute won the standard design gold medal of the Fourth National Excellent Projects.

我院设计的外锁闭道岔系统荣获全国第四届优秀工程标准设计金奖。

The frost heave in a road is easily induced due to low standard design, poor geographical circumstance and effect of daily travel loads.

由于设计标准低，加上恶劣的地理环境及大行车荷载作用，道路极易产生翻浆。

Design and testing of these physical systems rely on standard design practices that employ the laws of conservation of force, mass, and energy.

这些物理系统的测试依赖于对作用力、质量和能量守恒定律的标准设计实践。

Pencil can also be used as a simple drawing program with standard design tools like pen, brush, paint bucket and more with an unlimited canvas space.

Pencil也可以被作为一个简单的图形设计工具，它有画笔、刷子、油漆桶和一个不限大小的画布。

A standard design talent not only is skilled in his field but also have a good learning about man' s culture , history philosopgy, religion and so on .

一个合格的设计人才，除了掌握必备的专业基础知识和专业技能之外，还必须具有丰富的人文知识。

Our products are in accordance with international quality certification center of the ISO9001: 2000 quality management system standard design and production.

我司产品均按照国际质量认证中心的ISO9001：2000质量管理体系标准来设计和生产。

The product management strictly in accordance with national GMP standard design, the main material of stainless steel, easy disassembly, easy to clean, mobile and flexible.

该产品按照国家GMP管理规范设计，主要材料采用不锈钢，拆装方便、易清洗、移动灵活。

From the concept and characteristics of forest graphics library, the standard design of forest graphics library layers is accomplished, and the compartment polygon is enclosed.

该文从森林图形库的概念和基本特征出发，完成森林图形库图层的标准设计和森林图形中小班多边形的封闭。

I could come up with several ways to do this, but this seems like so common a thing that there must be a standard design pattern, and I haven't been able to find it. Recommendations?

我能想出这样几个方面，但这似乎是很常见的事，必须有一个标准的设计模式，和我没能找到它。

The complexity of this process has resulted in a standard design pattern known as an end-point manager is employed at each end of the line of communication to coordinate the message delivery.

这个过程的复杂性导致了这样一个结果：通信线路的每一端都使用了一个叫做 端点管理器（end-point manager）的标准设计模式来协调消息传递。