Treachery was the ultimate sin.

背叛曾是弥天大罪。

He was deeply wounded by the treachery of close aides and old friends.

他被亲密助手和老朋友的背叛深深地伤害了。

His name is synonymous with deception, treachery, cunning, and deceit.

他的名字是欺骗，背叛，狡猾和欺骗的同义词。

His loyal heart seemed to cry out on his weaker self for its treachery.

他那颗忠诚的心似乎在大喊，斥责他那脆弱的自我的背叛。

I can't stand your treachery and lies!

我不能忍受你的背叛和谎言！

Treachery seems to have replaced loyalty!

叛变似乎已代替了忠诚！

He barely survived Darth Vader's treachery.

他从达斯·维德的背叛中死里逃生。

Secretly giving supplies to the enemy is treachery.

暗中资敌是叛逆行径。

I can suffer your treachery, but not you incompetence.

我可以忍受你的背叛，但不能忍受你的无能。

Perfidious media managers; treachery in the name of truth.

背信弃义的媒体；打着真相名义的背信弃义。

Mystery, and perhaps treachery, surrounds the couple's death.

缠绕这对情侣的死因的是神秘，也许是背信弃义。

No! He knows I'm with you, so I am tainted by your treachery .

不！他知道我和你在一起，所以你的变节也会殃及我。

A network of hate, treachery, and fanaticism was closing around him.

一个憎恶，背叛，狂热的网络编织在他周围。

Crook had resigned his post rather than be party to such treachery.

克鲁克已经辞职了，不愿参与这种背信弃义的行为。

Deliberate breach of faith; calculated violation of trust; treachery.

缺乏诚意故意的违背信义；故意的破坏信任；欺诈。

If there's any treachery, it'll be on your side, and the Lord help you.

要说要花招，那只会是你们那边，让上帝来指点你吧。

Three attractive main characters for a thriller full of manipulation, lies and treachery.

三位富有魅力的主人公出现在这部充满操控、言和背叛的惊悚片中。

Three attractive main characters for a thriller full of manipulation, lies and treachery.

三位富有魅力的主人公出现在这部充满操控、 言和背叛的惊悚片中。

"The treachery of Brown Ben Plumm has shocked us all" she said "but your warning comes too late."

“棕色的本·普拉姆对我们的背叛震动了我们，”她说，“但是你的警告太迟了。”

So attached was he to his own daughter that he raged against her engagement as an act of treachery.

他如此依恋自己的女儿，她的订婚引发伯恩-琼斯的盛怒，认为是对他的背叛。

"The treachery of Brown Ben Plumm has shocked us all," she said, "but your warning comes too late."

“棕色的本·普拉姆对我们的背叛震惊了我们，”她说，“但是你的警告太迟了。”

"The treachery of Brown Ben Plumm has shocked us all," she said, "but your warning comes too late."

“棕色的本·普棱对我们的背叛震惊了我们，”她说，“但是你的警告太迟了。”

These deals would ensure tax compliance without forcing banks “to commit any treachery with their clients”.

这些协议可以保证让纳税人遵从于税收而不用迫使银行“背叛他们的客户”。

I cherish the refrigerator magnet you gave me: “Age and treachery will always overcome youth and skill.”

我很珍惜你给我的冰箱磁贴: “时间和背信总会压倒青春和技巧。”

I've a very good mind to shake you severely, for your contemptible treachery, and your imbecile conceit. '.

我倒想狠狠地摇撼你，就因为你的可鄙的奸诈，和你那低能的奇想。

Then she told him of the treachery of the old woman who had taken away their three children and hidden them.

接着，她跟国王讲述了老婆婆伤天害理的行径……她偷走了她的三个孩子，把他们藏了起来。

Aslan sacrifices himself as payment for Edmund's treachery and as a result Aslan is reborn stronger than ever.

雄狮阿斯兰牺牲了自己作为对埃德蒙背叛的偿还，结果阿斯兰得到了重生，并且变得比任何时候都更强大。