Some flatmates are neat and tidy while others are very messy.
有些室友干净整洁,而有些则很邋里邋遢.
However, the rest of the main cast, who happen to be her flatmates, brother and closest friends, won't let her forget that she used to be overweight.
然而,其余主演,也就是她的房客,兄弟和闺蜜们,却不会让她忘记自己过去超重的事实。
Within families, couples, flatmates,it was a kind of invisible knowledge map about the state of everyone's romantic and social lives,and one we took for granted.
家人,夫妻和室友间存在着一张刻画每个人的恋爱和社交生活的隐形认知地图,我们曾经认为这一切都是理所当然的。

词典释义: