She has great charm and a ready wit.

她光彩照人，头脑机敏。

He was a man of great charm and distinction.

他是一个魅力十足、地位显赫的男人。

His great charm was attentiveness.

他的最大魅力是殷勤周到。

Linda has great charm.

琳达有巨大的魅力。

He had great charm, everyone liked him.

他极有魅力，人人都喜欢他。

A breezy tropical setting of great charm.

微风轻拂的热带地区深具魅力。

The use of dialect lent the work great charm.

方言的使用为这部作品增添了很大的魅力。

The use of dialect lent great charm to the work.

方言的 运用给这部作品增添了巨大的魅力。

The great charm of a great man comes from his ordinary.

伟人的巨大魅力来自他的平凡。

He was a man of great charm and not inconsiderable wit.

他是魅力十足、机智过人的男人。

Then, you may find the great charm and benefits of reading.

然后，你会发现伟大的魅力和阅读的好处。

Why can a small prefectural class town have so great charm?

一个小小的县级市为什么会有如此大的魅力？

Then, you may find the great charm and benefits of reading.

然后，你就会发现阅读的魅力和好处了。

As to me, he is a man of great charm, a man with sense of mystery.

因为对于我而言，这个人的魅力太大了，而且具有真正的神秘感。

The visit of these guests to my "nest" has lent great charm to the 17th floor.

这些客人光顾我的“鸟巢”，让第17层的高空有了魅力。

I've decided to watch this guy who is a man of great charm and has a passion for his career.

我决定留意这位男生，一个有着庞大魅力，对事业有着热忱的人。

I don't know why bucks have such a great charm that a great many people are after nothing else.

我真不知道为何钱有这么大的吸引力，许多人为了追求它，其余的什么不要了。

Location services is the great charm lies in the short time, right place at the right message to send to some one.

位置服务的巨大魅力正是在于能在正确的时间，正确的地点把正确的信息发送给正确的人。

Advertisement, the embodiment of commerce, is an essential part of our life, and its colorful language bears great charm.

广告，被喻作商业的化身，是生活中不可缺少的部分。

Meanwhile, our leadership is now lawyers and people with great charm that are totally ignorant about science and technology.

反观我们现在的领导人，都是律师，个人魅力无限，可对科学技术却一无所知。

Therefore, start to reading, no matter how old you are and what you are doing. Then, you may find the great charm and benefits of reading.

因此，不管你现在多大，不管你在干什么，现在就开始读书吧。然后，你就会发现阅读的魅力和好处了。

This playing cards will lead you to enter the Shaolin martial arts the sacred palace Shaolin Wushu and you will be inpressed by its great charm.

本扑克牌将带您进入少林武术的神圣殿堂，让您从中尽情领略中华武术的博大精深盒神奇魅力。

From the Angle of Reception-Aesthetics, the Legend both satisfies and breaks through the readers horizon of expectation, which is the great charm of the Legend.

从接受美学角度看，《传奇》既满足了读者的期待视野又打破超越了读者的期待视野，这正是《传奇》的魅力之所在。

This played on his "multilingual skills", says Mr Moritz, where he can communicate effectively with engineers, sales people and financial analysts "with great charm and patience".

莫里茨表示，这得益于他的“多语言技能”，他能够以“极大的魅力和耐心”与工程师、销售人员和金融分析师有效沟通。

The image of Jiren in Zhuangzi, definite the men who don't fit for public morals but for the rule of nature. Most of them have disability in appearance while have great charm of personality.

《庄子》中的畸人形象是指那些不合于世俗却合于天道之人，他们大多有着畸形残缺的外表，却又拥有强大的人格魅力。

This essay attempts to illustrate, through preliminary analysis of music played during the Yi's wedding ceremonies and funerals, that the life of the Yi people is full of music in its great charm.

通过对彝族婚礼和丧葬中的音乐的初步介绍，说明彝族人民日常生活中的丰富的音乐文化，以及在彝族的生活中随处都体现着彝族音乐的无限魅力。