“Cut it off and sold it,” said Della.

“剪掉卖了，”德拉说。

Okay, said Della. Cut it off quickly.

“好的，”德拉说，“快点儿剪吧。”

Jake had a corn on his foot, so the doctor had to cut it off.

杰克脚上长个鸡眼，果此医生必须将它切除。

If your hand or your foot causes you to sin cut it off and throw it away.

倘若你一支手，或是一支脚，叫你跌倒，就砍下来丢掉。

They took the left leg and put it on the same log and cut it off at the ankle.

他们把小男孩的左腿按在木桩上，从膝盖处将腿割下来。

If we are speaking only to complain, blame, or commiserate, I cut it off.

如果我们谈话只是为了抱怨、责备或同情，我就会终止它。

The most fundamental solution is to find the source of nitrate and cut it off.

最根本的解决办法就是找到硝酸盐的来源，切断污染源。

At last they took the right leg and put it on the same log and cut it off with a machete.

最后他们把他的右腿放在同样的木块上拿过砍刀开始切。

At last they took the right leg and put it on the same log and cut it off with a machete .

最后他们把他的右腿放在同样的木块上拿过砍刀开始切。

Then just simply cut it off and then you got the bone in your hand and you'll scrape it again and then we can just literally pull it off.

干脆把骨头切下来，拿在手里，再刮，这样我们就可以把它去除掉。